特朗普曾致电马蒂斯要求暗杀巴沙尔:让我们干掉他!
2018-09-26 17:55 我要评论(0)
核心提示:据鲍勃·伍德沃德最近出版的关于特朗普白宫内部运作情况的畅销书透露,特朗普打电话给国防部长马蒂斯,建议华盛顿以老式的办法处理这个问题。他对着电话尖叫着说:“让我们干掉他!让我们发动攻击。”
原标题:特朗普曾想暗杀巴沙尔?美媒:刺杀将败坏美国形象
参考消息网9月26日报道 据美国《国家利益》双月刊网站9月16日发布的题为《特朗普真的会暗杀巴沙尔吗?》的文章,全文编译如下:
那些抽搐和口吐白沫的死去和垂死儿童的形象简直让特朗普不忍观看。几个小时前,叙政府军疑似向叙利亚北部城镇汉谢洪的一个反对派村庄投下了毒气弹,造成数十人死亡,并迫使美国政府再次考虑采取对策。
特朗普总统有一个主意:为什么美国不暗杀巴沙尔,从而彻底了结此事呢?据鲍勃·伍德沃德最近出版的关于特朗普白宫内部运作情况的畅销书透露,特朗普打电话给国防部长马蒂斯,建议华盛顿以老式的办法处理这个问题。他对着电话尖叫着说:“让我们干掉他!让我们发动攻击。”
马蒂斯礼貌地拒绝了这一要求。巴沙尔·阿萨德仍然活安然无恙,叙利亚政府军距离收复反对派武装的最后堡垒并赢得一场持续了7年的内战——这场内战已经把叙利亚变成了一个巨大的停尸所——只剩下几个月甚至几周的时间。但特朗普对国防部长的吼叫提出了一个严峻而重要的问题:对于美国总统来说,下达针对外国政治领导人或国家元首的刺杀令会有多么容易?
资料图片:美国总统特朗普。(图片来源于网络)
在冷战初期,暗杀实际上是情报工作的一部分。20世纪70年代中期彻奇委员会对中央情报局活动的调查发现了中情局多起在外国土地上暗杀外国政要的阴谋。自整个上世纪60年代,古巴的菲德尔·卡斯特罗一直是美国情报界的头号敌人,当时中情局曾致力于采用别出心裁的办法除掉这位古巴革命家或煽动民众对他的反抗。这些阴谋是好莱坞式的:其中一起是在卡斯特罗的潜水服里涂上一种生物毒素。另一个计划是攻击者(在这一案例中是古巴政府的一名高级官员)伺机用含毒的钢笔给古巴领导人注射毒药。中情局还组织过一项代号为“赏金行动”的计划,鼓励古巴公民杀死古巴共产党的高层官员,以获取巨额奖金。
在另外一些案例中,美国并不直接与暗杀计划有关,但知道某项阴谋正在进行。1963年11月南越总统吴庭艳被害事件是南越军队的将领们组织的,但肯尼迪政府对此事保持沉默,未向吴庭艳告发,实际上协助和唆使了这次权力更改。肯尼迪政府当时对吴庭艳的荒唐举动感到不快和厌倦,很想物色一个能稳定越南政局的替代人选。肯尼迪政府向政变策划者明确表示,美国不仅会袖手旁观,而且也欢迎领导权的变化,如果这能带来一个更加稳定的南越的话。
在彻奇委员会的报告发表之后,中情局的暗杀工作突然停了下来。杰拉尔德·福特总统在1976年2月的一项行政命令中明文禁止此类暗杀活动,数年后,罗纳德·里根总统又另外下达行政命令重申了这一禁令。这一暗杀禁令延续到今天:里根的行政令宣称,“美国政府雇用或代表美国政府行事的任何人都不得参与或密谋参与暗杀”。
于是,特朗普为马蒂斯提供的杀死叙利亚总统的想法是对暗杀禁令的明确违反,也是一种与美国近40年的政策背道而驰的行为。但正如行政部门的律师们经常指出的,行政命令只是行政命令而已。它或许能约束行政部门的行为,但它并不是法律。
如果特朗普总统有意除掉巴沙尔、哈梅内伊、马杜罗或美国的其他任何外国敌人,那么从技术上讲,他可以废止里根时代的行政令,并代之以自己发布的、不那么严厉的命令。除非美国国会采取应对措施,把里根时代的暗杀禁令编入法典,使之成为一项法律,否则除了官僚机构的惰性或运转缓慢——伍德沃德的新书清楚地指出这正是这届政府的特点——以外,几乎没有什么能够阻碍总统让美国重新从事这种黑暗和令人作呕的勾当。特朗普总统所需要做的只不过是大笔一挥。
这并不是说暗杀外国领导人会是好的对外政策行动。事实上,这么做将是灾难性的。与往往把这些胆大妄为的阴谋浪漫化的电影不同,即便是一次未遂暗杀行动也会产生接二连三的后果。轰炸叙利亚领导人完全不可能制止其政府军继续追击反对派,俄罗斯也不会听任对其在中东的最重要代理人的蓄意攻击。这种政策的回归还会让美国在全世界呈现一个极其糟糕的形象,导致与欧洲的进一步分歧和来自联合国的谴责,并为美国的对手提供一个有效的宣传手段。
不过,我们正在谈论的是特朗普。在特朗普的华盛顿,真的是一切皆有可能。伍德沃德的书揭露特朗普是一个不很在乎规则、传统和惯例的人。美国人民完全有可能在某一天醒来后发现美国正在重新沉浸到陈旧的冷战脚本之中。(编译/曹卫国)
请支持独立网站,转载请注明本文链接:http://fm.m4.cn/2018-09/1346699.shtml
文章来源:参考消息 | 责任编辑:东方
- 美国国债越来越难卖
- 伊朗和以色列 昔日盟友如何变为死敌?
- 美不摒弃冷战思维 新世界大战一触即发
- 中国科技超越韩国 未来核心科技差距更大
- 克里米亚回归俄罗斯10周年
- 网友讨论:日本经济给人的警示
- 美国会发生社会主义革命吗?
- 日媒:绿色氢能,美国想与中企竞争
- 阿桑奇的引渡将表明西方是否存在"自由"
- 看美国脸色,韩国企业正错失中国市场
- 没有中国参与 新能源转型将额外支出20%
- 突发!全美再度疯狂裁员
- 红海危机表明中国的"一带一路"至关重要
- 美国"印太经济框架"正在失去吸引力
- 反驳"中国经济见顶" 陆克文点出三件事
- 美国发明了购物中心 但中国人谱写新篇章
- 2024全球选举年:是政治转变的一年?
- 中国多部畅销小说今年将与俄读者见面
- 2023年的政治事件:乌克兰、加沙、金砖国家
- 韩媒:中国的未来没有这"三个东西"
- 1女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
- 2一季度中国GDP同比增长5.3%
- 3不想看到变得非常反华 以至于无法正确思考
- 4司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
- 5各国古迹:云中圣殿和最古老的摩天城
- 6欧盟决定禁用中国棉花:现在用什么制造火药
- 7加拿大外长副手将前往中国 "想关系正常化"
- 8耶伦声称"我相信这能帮助中国",中方驳斥
- 9南非报喜,准备将第一批鳄梨运往东方大国
- 10牛弹琴|以色列准备动手了
- 11王毅:反对以“去风险”之名搞“去中国化”
- 12中国驻菲使馆回应仁爱礁问题"君子协定"
- 13超级大项目!沙特寻求中方合作
- 14全球首台!中国研制成功!
- 15烧钱!以色列“迎战”一晚花78亿至97亿元
- 16以总统最新表态:不寻求“与伊朗开战”
- 17牛弹琴丨关键时刻,中国和伊朗通了一个电话
- 18民调:支持拜登加沙冲突的美国人占比创新低
- 19墨西哥城一直升机坠毁 至少3人死亡
- 20国防部部长董军同美国国防部长视频通话
- 1金灿荣|45年过去了 传统等级观念死灰复燃
- 2申鹏|是谁在迫害“犹太人”?
- 3占豪丨意大利退出"一带一路"4个月后,后悔
- 4女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
- 5戈德曼丨批评中国产能过剩 耶伦犯了一个错
- 6凯利·布朗丨西方世界应当欢迎"与众不同"的
- 7俄外长:中国和瑞士关于乌危机的方案不相容
- 8纽约韩裔名厨抢辣椒油商标惹众怒 老干妈受
- 9张文木|智与库
- 10远航|中国统一,历史的呼唤
- 11一季度中国GDP同比增长5.3%
- 12不想看到变得非常反华 以至于无法正确思考
- 13司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
- 14各国古迹:云中圣殿和最古老的摩天城
- 15中国卫星又给地球月球拍了张合影
- 16普京:反对将脱离现实的和平方案强加于我们
- 17菲前总统杜特尔特:南海风浪再起 "很伤心"
- 18岸田文雄美国演讲"抖包袱"博笑 日本网民争
- 19马英九大陆提抗日"惹怒日本学者" 岛内网友
- 20不是突然,中国从毛泽东时代起就帮非洲
- 1张文木 | 政治的膨胀与政治的文本——历史
- 2美军公布:六代机最新进展……
- 3江平舟|莫斯科恐袭 美国事先就知情?
- 4明星球员梅西身价缩水
- 5后沙:《杜鹃花落》,文责自负!
- 6震撼!俄军毁灭性燃烧炸弹打击瞬间
- 7中国科技超越韩国 未来核心科技差距更大
- 8申鹏|他们实现“美国梦”了吗?
- 9胡懋仁|西方资产阶级带来的观念害人不浅
- 10占豪丨中国改变世界的大招正在起关键作用!
- 11菲律宾地图实锤!黄岩岛不属于其领土
- 12胡懋仁|全面私有化给那些国家带来的祸患
- 13丁刚 | 如何看待"中国制造"考验西方眼界
- 14金灿荣|45年过去了 传统等级观念死灰复燃
- 15申鹏|是谁在迫害“犹太人”?
- 16占豪丨意大利退出"一带一路"4个月后,后悔
- 17女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
- 18胡懋仁|反对和平演变的斗争时刻不能松懈
- 19陈先义|要特别警惕“手榴弹向后扔的人”
- 20胡懋仁|西方主导世界的时代一去不复返了
网友评论