贸易战冲击百万人和三分之一中国外储 中国要出招了

2018-01-19 16:47 我要评论(0)

核心提示:美国华盛顿邮报刊发有关中美贸易战的评论员文章,分析认为,中美贸易战如果打响,这种战争将会对规模达数千亿美元的美国贸易产生不利影响,破坏为数百万美国人提供日常用品的供应链,及提高债务上升时期利率急剧上升的可能性,对中国经济也会有很大冲击,因为三分之一的中国外储为美国国债。

凤凰国际iMarkets讯 本周五(1月19日),美国著名媒体华盛顿邮报刊发有关中美贸易战的评论员文章,分析认为,中美贸易战如果打响,这种战争将会对规模达数千亿美元的美国贸易产生不利影响,破坏为数百万美国人提供日常用品的供应链,及提高债务上升时期利率急剧上升的可能性,对中国经济也会有很大冲击,因为三分之一的中国外储为美国国债,文章表示,特朗普并没有搞清楚实际情况,中国之间的贸易关系是相互依存的,任一方受损都将破坏双方的合作关系。美国总统特朗普准备对中国采取更强硬的贸易态度,对此,中国表示将坚决捍卫自己的经济利益,不会接受美国采取的任何贸易措施。

以下为全文翻译:

据报道,特朗普提出,美国对中国的贸易逆差不能继续下去。但中美贸易对峙的关键在于,特朗普是否了解实情,即尽管美国具备一定的国际影响力,但它与中国之间的贸易关系是相互依存的,任一方受损都将破坏双方的合作关系。

上周公布的一份报告显示,中国政府正在考虑减少美国国债购买量,这一度令金融市场感到不安。在中美两国贸易紧张局势不断加剧的背景下,外界普遍认为,美国在贸易问题上采取咄咄逼人的行动可能会损害“中国对美国政府支出的补贴”的意愿。

目前,中国持有1.2万亿美元美国国债,因此,现在,甚至是近十年来,中国一直是美国国债的最大买家,日本紧随其后。但过去几年里,中国对美国国债的投资实际上没有增加多少。甚至有几次,中国央行已经暂停购买美国国债,抛售手中的持有量。中国央行每一次的举动都让美国担心,美中关系即将走进全新的、危险的时代。

就目前的情况来看,中美两国之间的贸易摩擦相对较小。但是,社会外界普遍预期,中美两国终将产生冲突。此前,国防政策分析师、哈佛大学格拉汉姆·阿里森教授用“修昔底德陷阱”来描述一个新兴大国挑战守成大国时出现的结构性紧张关系;近日,《纽约时报》北京分社社长黄安伟近日发表一篇文章,称中国接受强权和威压(China’s “Communist Party embraces hard power and coercion)。美中贸易摩擦对维护全球秩序将不利于维护全球秩序。

目前,这些仍只存在理论世界中。的确,国家政策会发生“间歇性痉挛”,例如,美国前总统奥巴马曾就西藏人权问题与中国对峙;又例如,特朗普政府对中国钣金行业发起反倾销案。但是,比起还是总统候选人时期的特朗普,成为总统的特朗普对中国的态度已经没有那么强硬,这或许是因为他需要中国的帮助以遏制朝鲜的导弹威胁。

然而,最近的迹象表明,特朗普总统正准备加大对中国的施压力度。鉴于中美关系之间存在诸多误解,中美双方的谈判也存在许多困难。

中国不仅是美国国债的最大的持有者,也是美国最大的贸易伙伴,更是美国出口增长最快的市场和美国第三大出口国。当美国承诺或威胁将从北约盟国和巴基斯坦等国撤回援助时,中国已经投资1万亿美元支持全球基础设施建设。当美国政府退出《跨太平洋伙伴关系协定》等贸易协定时,中国政府正忙于与越南等国建立新的贸易伙伴关系。

当然,从另一方面看,美国仍是中国商品最大的市场。鉴于超过三分之一的中国外汇储备是美国国债,中国确实容易受到美国政策和美国经济波动的影响。

特朗普“美国第一”的外交政策并没有对中美关系产生双方想要的结果。贸易互惠关税和中国大量抛售美国国债引发的战争将给中国造成伤害,但同时,它也将严重影响美国的经济。这种战争将会对规模达数千亿美元的美国贸易差生不利影响,破坏为数百万美国人提供日常用品的供应链,及提高债务上升时期利率急剧上升的可能性。不管怎样,美中贸易战都不会产生好结局。

中国暗示将缩减购债规模,也是一种提醒。在接下来的十年来,中国将促进经济关系多元化发展,减少对美国的市场依赖。从政策上来说,美国要接受和承认美中关系之间存在的分歧和经济实力日趋平等,不应该坚持认为美国是世界霸主不可匹敌,因为这样只会加速美国的衰落。

请支持独立网站,转载请注明本文链接:http://fm.m4.cn/2018-01/1337293.shtml

文章来源:凤凰国际 | 责任编辑:东方

顶踩排行榜 打印本文

用户名: 快速登录 注册
array(19) { [0]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337266) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(51) "梅新育:澳大利亚应更加珍重对华关系" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337266.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0118/1516281065786.jpg" ["description"]=> string(198) "澳大利亚总理特恩布尔(Malcolm Turnbull)于本月18日访问日本,预计双方将讨论签署军事互访协议事宜,以求方便两国军事人员、设备长期往来、部署。" ["time"]=> int(1516281285) } [1]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337276) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(61) "美国政府动不动就要停摆 真的关门了会怎样?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(39) "http://news.m4.cn/2018-01/1337276.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0119/1516321992850.jpg" ["description"]=> string(213) "从去年第四季度开始,就时不时传出美国政府面临关门威胁的消息。现在,这个消息再次卷土重来。因为到本周五(1月19日),美国联邦政府的资金又要到期了。" ["time"]=> int(1516322018) } [2]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337151) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(49) "宜兴紫:解决台湾问题需要有大国思维" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337151.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0116/1516057281419.jpg" ["description"]=> string(402) "台湾问题是考验我们大国思维是否建立和如何建立的一道测试题。经过将近70年的不懈努力,中国已经从一个政治经济军事文化上,相对弱小的国家,逐渐成为比较强大的世界民族之林中的一员。中国如何做一个大国、强国,是近300年来一个全新的课题,为了能够交出圆满的答卷,首先要直面台湾问题。 " ["time"]=> int(1516057377) } [3]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337186) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(51) "侠客岛:为何几省份自曝GDP“注水”?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337186.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0116/1516102607327.jpg" ["description"]=> string(270) "去年12月,审计署公布的一项数据显示,全国4个省份的10个市县(区)虚增财政收入就达15.49亿元;而如果你有心去把过去几年各省市的GDP数据相加,其总和和总增速超出全国GDP的最终数据,也是常见的现象。" ["time"]=> int(1516102711) } [4]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337185) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(48) "隗知:东北衰败的根本原因是什么?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337185.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0116/1516101984738.jpg" ["description"]=> string(177) "东北的问题,远不只是人性或是制度的问题。拨开这些浮土,也许东北的地理和历史遗留下来的长期影响,才是东北逐渐沉沦的原因。" ["time"]=> int(1516102030) } [5]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337188) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(48) "为何伊朗主裁法加尼敢在中国撒野?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337188.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0116/1516108444977.jpg" ["description"]=> string(210) "在中国江苏常州的绿茵场上,这位来自伊朗的主裁判法加尼,居然让U23中国队没有感觉到一点点东道主应有的便利,他的屁股毫无顾忌地坐到了卡塔尔队一边。" ["time"]=> int(1516108587) } [6]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337120) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "郑永年:精英的堕落与世界的混乱" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337120.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0114/1515921928572.jpg" ["description"]=> string(255) "同为美国精英阶层,特朗普和班农为什么会决裂?这背后又揭示了什么道理?不久前,新加坡国立大学东亚研究所所长郑永年曾就这一问题专门做过分析,今天将郑教授的这篇文章推荐给大家。" ["time"]=> int(1515921937) } [7]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337136) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(58) "印军方释放强烈信号 冲突再起中国或有行动" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337136.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0115/1515982814862.jpg" ["description"]=> string(153) "最近,印度陆军总参谋长拉瓦特(Bipin Rawat)的三句话,却无疑向中方传递了意味深长的信息,必须 引起高度警惕。" ["time"]=> int(1515982982) } [8]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337125) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(57) "马化腾:将采用新科技来对付新型网络犯罪" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337125.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0114/1515930693961.jpg" ["description"]=> string(337) "“2018守护者计划大会”上马化腾表示“新型网络犯罪正在升级迭代,日益呈现出产业化、智能化、国际化等新特点”,所以,腾讯“守护者计划”在未来即将进行三个新的变化:采用新科技来对抗新犯罪,扩充新联盟解决新问题,共建新生态防范新风险。" ["time"]=> int(1515930730) } [9]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337108) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(39) "揭秘走红网络的“炸弹气旋”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337108.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0114/1515900985600.jpg" ["description"]=> string(325) "据美国媒体报道,马萨诸塞州的海浪冻成了冰雕,刚扑灭大火的消防员的帽子变成了冰坨,尼亚加拉大瀑布变身冰瀑,美国南部的一些海龟被冻至“昏迷”……截至1月6日,低温严寒天气已经造成美国全国范围内至少22人死亡,局地温度降到-46℃。" ["time"]=> int(1515901000) } [10]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337098) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(54) "台湾黄智贤喊话蔡英文:统一是最好的路" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337098.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(291) "台湾人本来就是中国人,统一当然是台湾唯一的未来。差别只是,共同统一,或是“被统”。追求台湾尊严的人更要知道,早统一比晚统一更有尊严。而在乎台湾前途的人更了然,台湾的大未来,只会建立在统一的两岸。" ["time"]=> int(1515889777) } [11]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1337094) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(55) "学者:“台湾旅行法”若通过或致中美断交" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1337094.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0113/1515849511947.jpg" ["description"]=> string(264) "美国众议院通过所谓的“解禁”美台高层互访的“台湾旅行法”草案。对此,北京大学国际关系学院院长贾庆国在受访时认为,如果该法案最终获得参议院通过和美国总统签署生效,将产生重大影响。" ["time"]=> int(1515849554) } [12]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1336906) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(46) "马戎:中国是否存在国家分裂风险?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1336906.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0108/1515365573492.jpg" ["description"]=> string(356) "近年来,中国的民族问题日益引发国内外关注。马戎先生基于数十年来对中国民族社会学的研究,提出21世纪中国应始终保持忧患意识,在历史、当下和未来的三重语境中,认真反思既往民族政策,思考有效的民族构建思路,进而避免因民族问题而引发国家分裂的风险。" ["time"]=> int(1515365760) } [13]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1336713) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(57) "侠客岛:最近一股反华情绪在西方悄然蔓延" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1336713.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0102/1514855826753.jpg" ["description"]=> string(102) "多年以前,西方一些国家怕是怎么也不会想到,今天的自己会如此惧怕中国。" ["time"]=> int(1514855820) } [14]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1336862) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(51) "梅新育:曹德旺这笔咨询费可能付晚了" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1336862.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0106/1515204992542.jpg" ["description"]=> string(341) "福耀集团2014年决定投资10亿美元在美国俄亥俄州莫雷恩设立全世界最大的汽车玻璃单体工厂,2016年10月竣工投产,当年福耀美国公司净利润为亏损4161.05万美元,2017年上半年净利润为亏损1044.10万美元,而曹德旺之前制定的目标是2017年在美国市场挣到2亿美元。" ["time"]=> int(1515204960) } [15]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1336855) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(49) "孔丹:谈中国发展 应坚持问题的导向" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1336855.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0106/1515199282272.jpg" ["description"]=> string(306) "我心目中的中国学派的开创者是毛泽东主席,我认为他是近现代以来真正的中国学派,他把实践性赋予了所有他吸收的理论,最后形成毛泽东思想。所以我对所有跟中国学派、中国特色的理论和实践相关的都有一个充分支持的心态。" ["time"]=> int(1515199380) } [16]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1336961) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(52) "人民日报:地方政府债务率80.5% 风险可控" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(39) "http://news.m4.cn/2018-01/1336961.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0109/1515459030850.jpg" ["description"]=> string(168) "当前,有一种观点夸大我国地方政府债务对经济社会发展的负面影响,甚至将其称为即将爆发的危机。这种观点显然有失偏颇。" ["time"]=> int(1515459045) } [17]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1336809) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(52) "管清友:大的资产泡沫未来3-5年不会出现" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1336809.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0104/1515061833600.jpg" ["description"]=> string(226) "金融研究院院长、首席经济学家管清友日前表示,中国已经开始了戳破泡沫,节制寡头,回归本源的过程。在经历2017-2018年的“去杠杆”之后,在2019年将会迎来彻底出清。" ["time"]=> int(1515061800) } [18]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1336785) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(71) "占豪:台湾国家认同数据扎心 蔡英文真是“救世主”!" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2018-01/1336785.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2018/0104/1515028551784.jpg" ["description"]=> string(288) "《天下》杂志1月2日发布的年度民调显示,在被问到“你认为自己是台湾人、中国人,或都是?”时,认为自己是“台湾人”的岛内民众比例为56.4%,认为两者“都是”的占34.1%,另外还有不到10%的人认为自己是中国人。" ["time"]=> int(1515028560) } }

梅新育:澳大利亚应更加珍重对华关系

1美媒:中情局30多人在华被抓,原因找到了
2没想到吧?贸易战头号“替罪羊”竟然是澳大
3多国不约而同做了一件大事!这次美国真要为
4于中宁:特朗普贸易战六大谎言,为何中国学
5金一南:美国也知台湾牌危险,为啥还一直玩
6邱毅:85度C“两面企业” 想讨好蔡英文是事
7肯德基分店开到印度 网友:真是入乡随俗!
8张亚中:没有中国史,台湾不会有未来
9公然歧视辱华!美落败州议员叫嚣"中国佬滚
10纽约州长与特朗普怒唱反调,原来后台很硬!
11宜兴紫:美国的中期选举对于中美关系的影响
12德州亚裔女服务员遭顾客辱骂“黄疸患者”
13“网络大V” 涉嫌敲诈银行流水过亿:典型网
14俄专家:美国制裁打醒俄罗斯,还好我们有庞
15泰缅“死亡铁路”拟申遗,泰日或生摩擦
16蔡英文又要“过境”美国了 台湾网友“求放
17渤海海峡黄海北部军事任务 8月17日起禁航一
18韩国人觉得中国菜刀做不出刺身 结果傻眼
1919岁少女逃离ISIS魔爪 却在德国再次遇到折
20美解密档案显示日本50年前曾想部署核武对抗
1蔡英文一把“搞死”这个正猛赚大陆钱的台企
2白宫前女助理劲爆新书:特朗普父女关系越界
3金灿荣:中国量力前行,美国“叶公好龙”
4林毅夫:中国为何能成为唯一没出现金融危机
5毛泽东时代,中国人活得踏实有尊严
6耿直哥:美国手里,还保着另一个血债累累、
7长征时红军各部队首长年龄 看完惊呆
8台网友为“河马咬死陆客”欢呼 转头发现是
9巴铁与中俄默契配合 这一举动给美国沉重一
10美媒:中情局30多人在华被抓,原因找到了
11福建一家85度C被查!
12特朗普:敢和我抢美国总统宝座的人都得遭殃
13环评:捍卫新疆和平稳定,就是最大的人权
14蔡英文座谈会上被华侨问懵 当场发难下属
15后沙:土耳其跟美国闹翻,想找中俄确认眼神
16美国对“中国渗透”的警惕性爆表了
17兰斌强:必须警惕有意诋毁爱国主义的言论!
18美媒将中国列为五大不可征服国家之一
19狼戈:多国打响经济保卫战 特朗普成世界公
20纽约客:电子商务正在改变中国农村
1李晓鹏:不必担心贸易战,因为中国将取得胜
2当着普京的面大闹世界杯决赛 “暴动小猫”
3宁南山:中美贸易战7月正式开始后的一些走
4江小白:围攻胡鞍钢,醉翁之意不在酒
5李毅:评陈明通宣讲台独宣言
6蔡英文一把“搞死”这个正猛赚大陆钱的台企
7英国卫报:西方就是这个样子吗?
8央行前副行长吴晓灵:做好泡沫破灭准备!
9皮尤:中国与日本——敌对的邻居
10在美里根机场疑遭绑架12岁中国女孩已找到
1135岁的她,一入夜就化身为14岁的少女…
12杜建国:低调的中国医保才是最大的“药神”
13报复美国制裁 土耳其将冻结美司法部长和内
14德国官方忍不了了:“不能再让中国人笑话我
15牛弹琴:一场静悄悄的重大变革正在席卷中国
16贸易战下共和党金主想“倒戈” 特朗普回击
17白宫前女助理劲爆新书:特朗普父女关系越界
18郭松民:“国军抗战老兵”是一个伪概念
19“中国正在制造一场‘5G海啸’ 想跟上几乎
20用性爱渗透美政界 俄女间谍参加特朗普就职