外孙女秀中文:我爱你外公 特朗普:她不得了吧?

2017-07-22 12:49 我要评论(0)

核心提示:特朗普19日接受《纽约时报》专访时,特朗普再次夸赞外孙女中文很好,外孙女还用中文说了“我爱你,外公”。特朗普得意地说,“她不得了吧?她有优质、聪明的基因。”

海外网7月21日电 特朗普19日接受《纽约时报》专访时,特朗普再次夸赞外孙女中文很好,外孙女还用中文说了“我爱你,外公”。

据《纽约时报》报道,特朗普19日接受专访时,其女儿伊万卡和外孙女阿拉贝拉一度进入房间。特朗普向记者介绍外孙女时,特地强调她会中文,并夸道“她很棒”。特朗普要求外孙女说几句中文,阿拉贝拉说了“我爱你,外公”。特朗普得意地说,“她不得了吧?她有优质、聪明的基因。”

众所周知,特朗普的外孙和外孙女都是从小就学起了中文。特别是现年5岁的阿拉贝拉(Arabella Kushner)已经多次秀过她一口流利的中文。

今年2月,伊万卡在推特上上传了一段阿拉贝拉的《新年好》的视频。发音准确、吐字清楚的歌声加上拿着中国传统玩具——舞狮的灯笼的可爱模样颇受好评。

伊万卡配文说,“阿拉贝拉唱着她从中国新年学到的歌曲,在这节日庆典之际,祝愿每个人都有个精彩的新年。新年快乐!”

去年中国农历猴年春节时,阿拉贝拉也通过视频秀了一把中文。她身着中国特色的红色连衣裙,摇头晃脑地念了李绅的《悯农》和骆宾王的《咏鹅》。

伊万卡还在教最小的儿子,刚过完一岁生日的西奥多学习中文。日前,伊万卡在社交媒体上贴出一张自己与儿子在客厅中的合影,并附言“一天中最美好的时光!”图中可以发现,摆在伊万卡儿子面前的是中文积木。据了解,这一品牌的中文积木专门教给孩子中文中动物的写法和发音,每套共有32块,一侧画着动物图像,另一侧则用中文写着动物名字。

据《时尚芭莎》报道,伊万卡在怀孕时读了一本关于早教的书,当时伊万卡便准备让自己的第一个孩子早早开始学中文。阿拉贝拉于18个月大的时候就开始接受中文学习。作为40亿美元资产的继承人,掌握中文有助于她在未来的商业活动中和中国人交流。

另据《每日邮报》消息,伊万卡曾透露,自家有一位“不可思议”的华人保姆,也会教女儿中文。

阿拉贝拉的中文教师景涌泰称,她的中文很流利,比班上其他同龄孩子好很多,即使很快的语速也能听懂。

伊万卡还透露,阿拉贝拉能用中文叫出动物园里几乎每一种动物的名字。

对于伊万卡近期频频让其儿女秀中文,外媒称其原因是在中国人眼中,伊万卡一家在特朗普对华的对抗性政策中,起到了缓冲、桥梁的作用。(综编/姜舒译)

请支持独立网站,转载请注明本文链接:http://fm.m4.cn/2017-07/1329919.shtml

文章来源:海外网 | 责任编辑:东方

顶踩排行榜 打印本文

用户名: 快速登录 注册
array(22) { [0]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(51) "美国人不懂中国人?中国却更了解美国" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329911.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(196) "耶鲁-新加坡国立大学教授布莱恩•范诺顿的研究文章认为,美国外交官员和学者应当更努力地学习中国历史文化背景和思维方式,才能更了解中国。" ["time"]=> int(1500693718) } [1]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(53) "霍建岗:支持率跌破30% 安倍还能干多久?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329778.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(165) "最新朝日电视台民调出炉,安倍内阁支持率已降至29.2%,跌破30%大关。而在今年4月,安倍还在国会称许自己超过50%的支持率。" ["time"]=> int(1500693687) } [2]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329758) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(49) "占豪:美台军舰若互访可用这6招反击" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "http://mil.m4.cn/2017-07/1329758.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0719/1500456292504.jpg" ["description"]=> string(216) "针对美国与台湾的所谓军舰互访,中国国防部表示坚决反对,中国外交部要求美方恪守“一个中国”政策和中美三个联合公报原则及有关承诺,慎重处理台湾问题。" ["time"]=> int(1500456294) } [3]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(53) "耶鲁校长演讲:越社交越孤独 这病怎么治" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329676.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(298) "耶鲁大学校长彼得·萨洛维(Peter Salovey)在2017毕业季演讲中重点谈了这个问题,他说,这是一个人们敲敲键盘就可以在社交媒体上同时和几百个人聊天交友的时代,然而,越来越多的人的生活是围着互联网转,越社交越孤独。" ["time"]=> int(1500384219) } [4]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(56) "央视评论:暴走绝非乱走 暴走也该有路可走" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(39) "http://news.m4.cn/2017-07/1329645.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(192) "8日凌晨5点22分的临沂市涑河北街,这样的隐患就不幸变成了悲剧,一支30人的健走队伍在机动车道锻炼时,一辆出租车冲进人群,造成一死两伤。" ["time"]=> int(1500379451) } [5]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(60) "专家剖析真实的美国:这不是你想象中的美国" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329644.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(162) "美国问题研究专家、复旦大学中国研究院副院长范勇鹏教授,从历史、制度、观念等方面为岛友们剖析了一个真实的美国。" ["time"]=> int(1500332046) } [6]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(63) "“印度东北人”受歧视70年 是贱民都欺辱的外人" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329629.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(178) "“复杂印度”有很多敏感词,“东北各邦”是其中之一。它特指那个被纤细的“印度鸡脖子”——西里古里走廊甩到东北方向的8个邦。" ["time"]=> int(1500331986) } [7]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329619) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "尹国明:解决印度问题的上中下策" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329619.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0717/1500261075790.jpg" ["description"]=> string(138) "印度早就针对中国做了五十多年的战争准备,在中印边境的军事力量还相对中国还形成一定的局部优势。" ["time"]=> int(1500261078) } [8]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(55) "美法总统做一事 联手打了某些中国人的脸" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "http://mil.m4.cn/2017-07/1329589.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(138) "在咱们中国的网络上,一直流传着这样一个传言:“西方国家从来不在自己的国家搞阅兵,包括国庆。”" ["time"]=> int(1500209025) } [9]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(49) "摩根CEO:去过中印后觉得当美国人丢人" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(37) "http://fm.m4.cn/2017-07/1329556.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(198) "“作为一个美国人在世界各地旅行,听着大家谈论美国人对国家做的各种各样的蠢事,这简直太丢人了”,摩根大通CEO昨天在接受记者采访时如是说。" ["time"]=> int(1500180900) } [10]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(54) "印度“迷之自信”的大国梦还能做多久?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329524.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(343) "曾几何时,印度在推动与美国的军事合作时还犹抱琵琶半遮面,带着几分“羞涩”。2016年印度海军在太平洋水域发起“马拉巴尔”军演时,尽管欲盖弥彰,但毕竟费了点口舌,强调联合军演和联合护航存在本质区别,印度无意在南海主权争端问题上选边站队。" ["time"]=> int(1500113932) } [11]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(59) "侠客岛:特朗普的通俄门大戏 真是越发狗血了" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329512.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(305) "继前国家安全顾问弗林、特朗普女婿库什纳和司法部长塞申斯,先后被爆同与克里姆林宫有关联的渠道接触,特朗普长子小唐纳德·特朗普也不甘寂寞,抢在一众媒体前面,主动公布了一系列关于自己和一名俄罗斯律师会面的邮件。" ["time"]=> int(1500113893) } [12]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329434) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(51) "梁建章:世界人口日,该关注哪些问题" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329434.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0713/1499922787663.jpg" ["description"]=> string(162) "世界人口形势发生了根本性转变,旧的人口理论已经过时,但大多数中国人仍然没有认识到未来中国的人口危机有多么严重" ["time"]=> int(1499922810) } [13]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(52) "罗富强:印军越境可变中国收复藏南机会" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(42) "http://mil.m4.cn/2017-07/1329273.shtml#top" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(184) "最近半月,中印边境地区亚东方向两军长时间对峙,印方称为“1962年以来最长的对峙”,而中国驻印度大使则说“形势严峻,深感担忧”。" ["time"]=> int(1499847877) } [14]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(58) "G20峰会领导人合影 特朗普为何“靠边站”?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329329.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(282) "外交上的礼宾安排并非小事,背后反映的是各国的国际地位和国家间关系的冷暖亲疏。所以说,礼宾是政治的体现。古今中外的历史上,充满着因为席次之争而大动干戈的故事,国内政治如此,国际政治也是如此。" ["time"]=> int(1499766161) } [15]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329316) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(54) "强舸:你可想过朝圣者身下的路谁修的?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329316.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0711/1499756225738.jpg" ["description"]=> string(90) "当你感慨磕长头的虔诚灵魂时,可曾想过他们身下的公路是谁修的?" ["time"]=> int(1499756232) } [16]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329301) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(54) "苍山之涧:印度人为什么感觉能赢中国?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329301.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0711/1499738587894.jpg" ["description"]=> string(141) "大多数印度人,甚至包括高层与军方对中国的军事建设知之甚少,而对自己的军事建设成果是非常满意的。" ["time"]=> int(1499738616) } [17]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329300) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(48) "公方彬:历史使命催生重大思想理论" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329300.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0711/1499738251139.png" ["description"]=> string(363) "我们党需要产生最新的重大思想理论,换言之,要把党的十九大开成统一思想,凝神聚气,既往开来的大会,开成推动中国共产党提升执政能力,推动中华民族更加有力前行的划时代的大会,必须在这次大会上产生党的七大和十五大同样的思想理论成果——习近平思想理论。" ["time"]=> int(1499738278) } [18]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(62) "专家:为何火箭任务失败 卫星能独行近两万公里" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(44) "http://news.m4.cn/tech/2017-07/1329292.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(188) "中星9A这颗被火箭“遗落”在半途的卫星,靠着自身携带的燃料,在16天进行10次轨道调整后,于5日成功定点于东经101.4°赤道上空的预定轨道。" ["time"]=> int(1499748453) } [19]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(52) "面对中印边界问题 中国为何如此淡定?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329176.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(64) "长安剑:面对中印边界问题 中国为何如此淡定?" ["time"]=> int(1499606274) } [20]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(52) "中国女孩在美搭车遇害 中美谁更安全?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329152.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(225) "中国女孩章莹颖在美失踪案,总算有了一些眉目。她在搭乘陌生人汽车的过程中可能遇害。嫌犯已开始接受聆讯,但章莹颖仍未找到。此事又激起了美国是否安全的讨论。" ["time"]=> int(1499511164) } [21]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(58) "日右翼作家鼓吹废除汉字教育 引发网友怒怼" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(39) "http://news.m4.cn/2017-07/1329133.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(144) "近日,日本右翼有关“汉字教育会让人误以为中国是个伟大的国家,所以应该废止”的神论在日本引发怒怼。" ["time"]=> int(1499513768) } }

美国人不懂中国人?中国却更了解美国

1台百变女间谍“徐子晴”:勾连十余陆生 部
2日本人揭穿731真相比我们想象的还可怕
3魏杰:中国下一步怎么打贸易战?
4贸易战再升级!2千亿新一轮对华关税落锤 或
5大陆为何曝光台湾间谍案 台媒:因绿营恶化
6后沙:北欧小清鲜瑞典怎么会变得既可恶又可
7女大学生游野泳赶上大坝放水 溺亡前最后一
8希拉里刊文狠批特朗普:他做了太多卑鄙的事
9美警方发布照片疏散居民,不料收藏夹暴露了
10郎言志:比起暴力执法 更让人心寒的是同胞
11被瑞典警察暴力对待当事人回述事件全过程
12特朗普称民主党胜出美国人会没钱 网友的吐
13宋方敏:为什么不能用捍卫私营经济的勇气来
14稳了!港珠澳大桥挺过了风王“山竹”的考验
15瑞典检方回应中国游客事件:警方无任何过错
16矫枉过正?台湾教科书将不再出现“居里夫人
17美中贸易战可能引起新的世界金融危机
18周四下午,美国境内手机会收到特朗普发来的
19不是危言耸听 间谍可能就在你我身边!
20瑞典警察粗暴对待中国游客 有个北欧国家背
1卫报:中国可能抛弃二孩政策
2水门事件记者新书又有爆料:中国摧毁美国只
3瑞典警方回应扔中国老人进坟场:不会对案件
4美国对华施压已从经济领域进入政治领域
5主意又变了?川普据报已指示幕僚对华2000亿
6并非关税!中美面临的真正威胁其实是它
7如果是中国警察殴打瑞典老人,舆论将会怎样
8占豪:美主动求贸判 特朗普葫芦里有三颗毒
9后沙:美国被隐藏的另一面 爱国主义教育
10实在看不下去!大陆网友出征,为台湾出气
11这个中国西边的“神秘”邻国,巨变超乎想像
12台百变女间谍“徐子晴”:勾连十余陆生 部
13特朗普称正对中国采取“非常”强硬立场 专
14中国34所大学跻身毕业生就业力排行500强 清
15美中重启贸谈 特朗普:美无必须和中国签协
16瑞典警察殴打拖拽中国老夫妇的事发酒店 很
17一年内连发两份宗教管理文件,什么信号?
18乔良:中俄发展一种准联盟的关系 战略意义
19朱长生:毛泽东对美对台斗争艺术韵味悠长
20日本人揭穿731真相比我们想象的还可怕
1刘强东回国之后,幕后黑手终于显现
2李毅:中美关系及中美贸易战
3蔡英文一把“搞死”这个正猛赚大陆钱的台企
4商业周刊:中国的三流车企拯救沃尔沃
5卫报:中国可能抛弃二孩政策
6郑若麟:谁才是特朗普最主要的“敌人”?
7郑永年:中美贸易战可能的四个结局
8这样的“亚洲第一留学大国” 我们宁可不要
9宜兴紫:贸易战与后美元时代
10戴旭:特朗普有一套清晰的对华包围战略
11林毅夫:中国为何能成为唯一没出现金融危机
12罗思义:为什么中国有些人误判了与特朗普的
13于中宁:特朗普贸易战六大谎言,为何中国学
14白宫前女助理劲爆新书:特朗普父女关系越界
15周碧华:感谢特朗普让吃里扒外者现了原形
16张文木:从海湾到台湾 冷战后美国亚太外交
17袁浩:中美博弈不为人知的脉络与战场
18“空壳”美国远超想象!中国一针捅破美国牛
19玉苏甫:朋友,你不必专门为我找清真餐厅
20宁南山:贸易战与舆论战