特朗普称安倍夫人不会英语 外媒:她装的

2017-07-21 12:06 作者:丁洁芸 我要评论(0)

核心提示:美国总统特朗普当地时间19日接受了《纽约时报》的专访,期间谈到了不少重要话题,包括共和党未成功通过医疗保健法案等。其中有一个话题“点燃”了网络——特朗普说日本第一夫人安倍昭慧不会英语。

原文标题:《特朗普称坐安倍夫人旁2小时她不会英语 外媒:她装的》

特朗普夫妇和安倍夫妇

美国总统特朗普当地时间周三(19日)接受了《纽约时报》的专访,期间谈到了不少重要话题,包括共和党未成功通过医疗保健法案等。其中有一个话题“点燃”了网络——特朗普说日本第一夫人安倍昭慧不会英语。

据《华盛顿邮报》21日报道,特朗普在专访中回顾了此前在G20期间的一场晚宴,提到自己曾坐在日本第一夫人安倍昭惠旁边。特朗普告诉记者,自己和安倍昭慧存在“语言沟通障碍”。

特朗普表示,当时自己坐在日本首相安倍晋三的妻子旁边,“她确实是位了不起的女士,但不会讲英语”。记者追问:“完全不会吗?零吗?”特朗普回答称,连“你好”都不会说。而晚宴大约持续了1小时45分钟。记者表示:“那可真是尴尬的座次安排。”

安倍昭慧英语演讲视频截图

报道称,采访后,英国《泰晤士报》东京分社社长认为特朗普说的并不恰当。推特上还出现了安倍昭慧2014年用英语发表演讲的视频。该视频还有特朗普对安倍昭惠英语不好的评论内容在社交媒体上流传。

到了当地时间周四下午(20日),网上就有大量推测:安倍昭慧是否在近两小时的晚餐中,假装不会说英语来避免和特朗普说话。英国媒体INDY100则直接以“日本首相妻子或为避免在2小时内与特朗普讲话,假装不会讲英语”为题报道了此事。不少网友还为安倍昭慧叫好,称其为英雄。

网友评论截图

《华盛顿邮报》称,安倍昭慧真实的英语水平,对于驻华盛顿的日本记者、外交官以及美国智库里的日本人来说都是个谜。尽管没有人能确认安倍昭慧的真实英语水平,但大多数意见认为有可能是安倍昭慧英语能力有限,加上自己不想讲错话,所以出现了晚宴上的情形,并不是所谓“政治上的怠慢”。

请支持独立网站,转载请注明本文链接:http://fm.m4.cn/2017-07/1329867.shtml

文章来源:环球网 | 责任编辑:东方

顶踩排行榜 打印本文

用户名: 快速登录 注册
array(20) { [0]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329758) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(49) "占豪:美台军舰若互访可用这6招反击" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "http://mil.m4.cn/2017-07/1329758.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0719/1500456292504.jpg" ["description"]=> string(216) "针对美国与台湾的所谓军舰互访,中国国防部表示坚决反对,中国外交部要求美方恪守“一个中国”政策和中美三个联合公报原则及有关承诺,慎重处理台湾问题。" ["time"]=> int(1500456294) } [1]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(53) "耶鲁校长演讲:越社交越孤独 这病怎么治" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329676.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(298) "耶鲁大学校长彼得·萨洛维(Peter Salovey)在2017毕业季演讲中重点谈了这个问题,他说,这是一个人们敲敲键盘就可以在社交媒体上同时和几百个人聊天交友的时代,然而,越来越多的人的生活是围着互联网转,越社交越孤独。" ["time"]=> int(1500384219) } [2]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(56) "央视评论:暴走绝非乱走 暴走也该有路可走" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(39) "http://news.m4.cn/2017-07/1329645.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(192) "8日凌晨5点22分的临沂市涑河北街,这样的隐患就不幸变成了悲剧,一支30人的健走队伍在机动车道锻炼时,一辆出租车冲进人群,造成一死两伤。" ["time"]=> int(1500379451) } [3]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(60) "专家剖析真实的美国:这不是你想象中的美国" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329644.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(162) "美国问题研究专家、复旦大学中国研究院副院长范勇鹏教授,从历史、制度、观念等方面为岛友们剖析了一个真实的美国。" ["time"]=> int(1500332046) } [4]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(63) "“印度东北人”受歧视70年 是贱民都欺辱的外人" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329629.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(178) "“复杂印度”有很多敏感词,“东北各邦”是其中之一。它特指那个被纤细的“印度鸡脖子”——西里古里走廊甩到东北方向的8个邦。" ["time"]=> int(1500331986) } [5]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329619) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "尹国明:解决印度问题的上中下策" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329619.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0717/1500261075790.jpg" ["description"]=> string(138) "印度早就针对中国做了五十多年的战争准备,在中印边境的军事力量还相对中国还形成一定的局部优势。" ["time"]=> int(1500261078) } [6]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(55) "美法总统做一事 联手打了某些中国人的脸" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(38) "http://mil.m4.cn/2017-07/1329589.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(138) "在咱们中国的网络上,一直流传着这样一个传言:“西方国家从来不在自己的国家搞阅兵,包括国庆。”" ["time"]=> int(1500209025) } [7]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(49) "摩根CEO:去过中印后觉得当美国人丢人" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(37) "http://fm.m4.cn/2017-07/1329556.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(198) "“作为一个美国人在世界各地旅行,听着大家谈论美国人对国家做的各种各样的蠢事,这简直太丢人了”,摩根大通CEO昨天在接受记者采访时如是说。" ["time"]=> int(1500180900) } [8]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(54) "印度“迷之自信”的大国梦还能做多久?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329524.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(343) "曾几何时,印度在推动与美国的军事合作时还犹抱琵琶半遮面,带着几分“羞涩”。2016年印度海军在太平洋水域发起“马拉巴尔”军演时,尽管欲盖弥彰,但毕竟费了点口舌,强调联合军演和联合护航存在本质区别,印度无意在南海主权争端问题上选边站队。" ["time"]=> int(1500113932) } [9]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(59) "侠客岛:特朗普的通俄门大戏 真是越发狗血了" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329512.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(305) "继前国家安全顾问弗林、特朗普女婿库什纳和司法部长塞申斯,先后被爆同与克里姆林宫有关联的渠道接触,特朗普长子小唐纳德·特朗普也不甘寂寞,抢在一众媒体前面,主动公布了一系列关于自己和一名俄罗斯律师会面的邮件。" ["time"]=> int(1500113893) } [10]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329434) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(51) "梁建章:世界人口日,该关注哪些问题" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329434.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0713/1499922787663.jpg" ["description"]=> string(162) "世界人口形势发生了根本性转变,旧的人口理论已经过时,但大多数中国人仍然没有认识到未来中国的人口危机有多么严重" ["time"]=> int(1499922810) } [11]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(52) "罗富强:印军越境可变中国收复藏南机会" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(42) "http://mil.m4.cn/2017-07/1329273.shtml#top" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(184) "最近半月,中印边境地区亚东方向两军长时间对峙,印方称为“1962年以来最长的对峙”,而中国驻印度大使则说“形势严峻,深感担忧”。" ["time"]=> int(1499847877) } [12]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(58) "G20峰会领导人合影 特朗普为何“靠边站”?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329329.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(282) "外交上的礼宾安排并非小事,背后反映的是各国的国际地位和国家间关系的冷暖亲疏。所以说,礼宾是政治的体现。古今中外的历史上,充满着因为席次之争而大动干戈的故事,国内政治如此,国际政治也是如此。" ["time"]=> int(1499766161) } [13]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329316) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(54) "强舸:你可想过朝圣者身下的路谁修的?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329316.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0711/1499756225738.jpg" ["description"]=> string(90) "当你感慨磕长头的虔诚灵魂时,可曾想过他们身下的公路是谁修的?" ["time"]=> int(1499756232) } [14]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329301) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(54) "苍山之涧:印度人为什么感觉能赢中国?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329301.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0711/1499738587894.jpg" ["description"]=> string(141) "大多数印度人,甚至包括高层与军方对中国的军事建设知之甚少,而对自己的军事建设成果是非常满意的。" ["time"]=> int(1499738616) } [15]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1329300) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(48) "公方彬:历史使命催生重大思想理论" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329300.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(27) "2017/0711/1499738251139.png" ["description"]=> string(363) "我们党需要产生最新的重大思想理论,换言之,要把党的十九大开成统一思想,凝神聚气,既往开来的大会,开成推动中国共产党提升执政能力,推动中华民族更加有力前行的划时代的大会,必须在这次大会上产生党的七大和十五大同样的思想理论成果——习近平思想理论。" ["time"]=> int(1499738278) } [16]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(62) "专家:为何火箭任务失败 卫星能独行近两万公里" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(44) "http://news.m4.cn/tech/2017-07/1329292.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(188) "中星9A这颗被火箭“遗落”在半途的卫星,靠着自身携带的燃料,在16天进行10次轨道调整后,于5日成功定点于东经101.4°赤道上空的预定轨道。" ["time"]=> int(1499748453) } [17]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(52) "面对中印边界问题 中国为何如此淡定?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329176.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(64) "长安剑:面对中印边界问题 中国为何如此淡定?" ["time"]=> int(1499606274) } [18]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(52) "中国女孩在美搭车遇害 中美谁更安全?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2017-07/1329152.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(225) "中国女孩章莹颖在美失踪案,总算有了一些眉目。她在搭乘陌生人汽车的过程中可能遇害。嫌犯已开始接受聆讯,但章莹颖仍未找到。此事又激起了美国是否安全的讨论。" ["time"]=> int(1499511164) } [19]=> array(11) { ["contentid"]=> int(0) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(58) "日右翼作家鼓吹废除汉字教育 引发网友怒怼" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(39) "http://news.m4.cn/2017-07/1329133.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(0) "" ["description"]=> string(144) "近日,日本右翼有关“汉字教育会让人误以为中国是个伟大的国家,所以应该废止”的神论在日本引发怒怼。" ["time"]=> int(1499513768) } }

占豪:美台军舰若互访可用这6招反击

1王忠新:齐奥塞斯库死有余辜
240美元特朗普熊熊带回家 网友:中国制造?
3华春莹霸气回应彭斯施压:“中国不欠谁,不
4中国这支神秘“军队”到底有多牛?保护的都
5科学家发现“超级地球”:太阳系邻居 质量超
6中国给出“行为准则”时间表当日 美副总统
7日媒:日企因贸易战 把工厂从美国搬到中国
8欧洲姑娘不愿嫁到中国 不只因文化差异
9习近平出席中央军委改革工作会议
10高丽大学回应“将西藏与印度并列”:德国奥
11中华人民共和国和新加坡共和国政府联合声明
12美国专家:对俄中有战败风险
13华春莹怒了:凭什么提出这种要求,联名向中
14杭州最强“限狗令”首日 “汪星人”排队求
15以色列国防部长辞职 称不接受加沙停火
16张志坤:美国说乐见中国成功,谁信?
17新西兰潜水者遇巨型深海蠕虫
18南太岛国大使:美国转向孤立 我们选择靠近
19普京在新加坡参会尴尬一幕:过安检时报警器
20鹿野:斯坦·李的美国“超级英雄”不过是统
1访问亚洲期间,彭斯为美中谈判开出条件:中
2戴旭:三大军师十张牌——预知特朗普下一步
3金灿荣:美国人可能比中国人更了解中国经济
4前无古人!中国快把毛乌素沙漠消灭了!
5罗援:现场感受,厉害了我的国 !
6石江月:中国CH-7亮相珠海!美国人惊呼
7占豪:沙特,这次是真的要跪了!
8王忠新:齐奥塞斯库死有余辜
9青课丨张捷:中美贸易战,谁会是赢家?
10这家中国小吃,在美国开业3小时就关门了!
11牛弹琴:事情正在起变化!特朗普凌晨三点多
12郑永年:中美贸易战中国如何自我调整
13向“混日子”说再见!中国高校迈向“严出”
14 陈二理:这三件事,让特朗普自己露了底裤
158月孕妻惨遭前夫一箭毙命 现任丈夫:我心都
16天然气输送到深坑酒店水下14层 上海突破世
17大事件!特朗普刚刚公然严重“辱法”
18时速4000公里高速列车来了?北京到武汉仅18
19午餐开始前,原本挨着坐的普京和特朗普被临
20挪威最强战舰几乎全部沉没 救援打捞还没开
1访问亚洲期间,彭斯为美中谈判开出条件:中
2安倍晋三抵达北京 日首相时隔7年再访华
3央视驻欧记者孔琳琳遭起诉 央视发言人回应
4宁南山:打破白人优越感—万里之外的竞争
5兰斌强:外国人拍摄的视频戳破某些人的谎言
6梅新育:这一仗是为下一代打的,中国不得不
7戴旭:警惕特朗普触及中国红线!博尔顿跳了
8宜兴紫:美国的金融掠夺周期和中国应对战略
9唐律疏议V:抗美援朝,意想不到的真相
10张文木:战略研究最忌大而无当
11吴鹏飞 :美国为什么突然对中囯如此仇恨
12陆克文:十问美国对华新战略
13新京报:重庆公交车坠江,围攻“女司机”跑
14再也不骂中国铁路了!中美背后的交锋惊心动
15美中领导人这通电话传递出怎样意味深长的信
16王正兴:27年前的战争深深震惊了解放军!
17戴旭:三大军师十张牌——预知特朗普下一步
18戴旭:警惕特朗“掏枪”——“中国杀开关”
19当初背叛了祖国,现在要被美国扫地出门了
20岳青山:基辛格笔下的抗美援朝