中国欢迎斯里兰卡禁止达赖喇嘛入境 网友评
2015-04-04 11:11 我要评论(0)
Sri Lankan Buddhist monks have invited exiled Tibetan spiritual leader the Dalai Lama to make his first visit to the island, after a strongly pro-China government was voted out in January, but an official said Colombo was unlikely to allow it.
斯里兰卡的一些高僧今年三月到印度访问期间与达赖喇嘛见面并邀请他到斯里兰卡访问,达赖喇嘛也表示愿意应邀前往,但是斯里兰卡表示,基本确定不会让达赖喇嘛入境。
The top foreign minister said the government “may not grant a visa” even if the monks invited the Dalai Lama
斯里兰卡外交部一名高级官员说,“他们可以邀请,但政府可能不会给达赖喇嘛签证。”
When asked whether the Dalai Lama’s visit to the island would be permitted, the minister said, “Dalai Lama is important but close relationship between China and Sri Lanka is more important.” He added that Sri Lanka has not changed its stance on its “One China” policy.
这名官员在谈到是否允许达赖喇嘛入境时说, “达赖喇嘛很重要,但是与中国的亲密关系更重要,我们没有改变一个中国的立场。”
China offered Sri Lanka over $1 billion in grants during a four-day official visit to Beijing by Sirisena last week, underscoring how lucrative the relationship remains for the island that is rebuilding after a long civil war
斯里兰卡总统最近访华期间,中国承诺向斯里兰卡提供十多亿美元的赠款。可见,中斯友好关系的维系对于内战后重建的斯里兰卡来说是多么弥足珍贵。
“Sri Lanka is a traditional friendly neighbor of China's and the China-Sri Lanka relationship has always developed smoothly. Sri Lanka fully understands and respects China's concerns on the relevant issue. We appreciate the Sri Lankan position. We are willing to work together with Sri Lanka to constantly strengthen our traditional friendly partnership,” Chinese Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying told a regular briefing in Beijing.
“斯里兰卡是中国的老朋友、老邻居,中斯关系从来都发展顺畅。斯里兰卡充分理解和尊重中国在有关问题上的考虑。我们赞赏斯里兰卡的立场。我们愿意与斯方共同合作,不断巩固我们的传统友好合作。”中国外交部发言人华春莹在北京的例行记者会上说。
As China has grown more economically powerful it has used its influence to dissuade world leaders from meeting the Dalai Lama, whom it denounces as a dangerous separatist, but only a handful of countries outright prohibit him from visiting.
中国当局一直利用其影响力,阻止外国领导人会见达赖喇嘛。虽然有些国家首脑迫于压力不与达赖喇嘛见面,但只有少数几个国家像斯里兰卡这样禁止达赖喇嘛入境。
网友评:
people of the sri Lanka want to see the Dalai lama,Government ignoring these thing only focus on greed and PLA Money money money Reason....i think one day they want to see the Dalai lama it will be late.
斯里兰卡人民想要见见达赖喇嘛,斯政府却忽略人们的愿望,只关心钱钱钱。我想有一天斯政府想见了但已来不及了。
It's shameful that the Sri Lankan Govt has kowtowed to the CCP & won't allow a visit by Tibetan Buddhist leader the Dalai Lama who was invited by Sri Lankan Buddhists.
斯里兰卡政府向中国臣服,这是多么难堪的事情。一个不邀请也不想见,一个邀请了却不得见。
All your knowledge has obviously been gleaned from western media propaganda machines. Dalai Lama is the most hypocritical "Buddhist."
你的见识很明显都是西方媒体宣传机器下的产品。达赖喇嘛是最虚伪的所谓的“佛教徒”。
请支持独立网站,转载请注明本文链接:http://fm.m4.cn/2015-04/1269291.shtml
文章来源:四月网 | 责任编辑:aneng
- 无视对美的不平等,日本只会沦为附庸
- 美国国债越来越难卖
- 伊朗和以色列 昔日盟友如何变为死敌?
- 美不摒弃冷战思维 新世界大战一触即发
- 中国科技超越韩国 未来核心科技差距更大
- 克里米亚回归俄罗斯10周年
- 网友讨论:日本经济给人的警示
- 美国会发生社会主义革命吗?
- 日媒:绿色氢能,美国想与中企竞争
- 阿桑奇的引渡将表明西方是否存在"自由"
- 看美国脸色,韩国企业正错失中国市场
- 没有中国参与 新能源转型将额外支出20%
- 突发!全美再度疯狂裁员
- 红海危机表明中国的"一带一路"至关重要
- 美国"印太经济框架"正在失去吸引力
- 反驳"中国经济见顶" 陆克文点出三件事
- 美国发明了购物中心 但中国人谱写新篇章
- 2024全球选举年:是政治转变的一年?
- 中国多部畅销小说今年将与俄读者见面
- 2023年的政治事件:乌克兰、加沙、金砖国家
- 1风留痕丨美国恼羞成怒 证明被拿捏住了"七寸
- 2福特董事长:汽车业受到美国政客反复折腾
- 3王毅:国际法在美国眼里似乎只是工具
- 4拜登指责中国“排外”,林剑发出反问!
- 5美国施压下,阿斯麦CEO最新涉华表态!
- 6周伯通丨从不传递情报,最恐怖的是躺平间谍
- 7扎哈罗娃:对中国促进解决俄乌冲突表示尊重
- 8少女商场更衣室遭警察误杀 检方拒提指控!
- 9中国再次减持美国国债,日英均增持
- 10台媒:机密文件被曝在网上兜售,台外事部门
- 11世界各地外国人祝福中文日
- 12菲媒炒中国留学生"威胁" 居然惊动武装部队
- 13冯德莱恩欧盟演讲时被人打断 指责其是"战犯
- 14拜登又犯迷糊 合影时手 足无措 一脸茫然
- 15多维度较量!国安机关公布境外窃密"新领域"
- 16被爆性骚扰女歌手 民进党新竹党部主委致歉
- 17金正恩观看中国中央民族乐团专场音乐会
- 18特朗普一旦被定罪 可能带来严重政治后果
- 19俄电子战部队:"星链"列入俄军打击目标清单
- 20图拉设计人员造出 FPV 无人机智能制导系统
- 1司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
- 2金灿荣|45年过去了 传统等级观念死灰复燃
- 3申鹏|是谁在迫害“犹太人”?
- 4占豪丨意大利退出"一带一路"4个月后,后悔
- 5女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
- 6风留痕丨美国恼羞成怒 证明被拿捏住了"七寸
- 7张文木|智与库
- 8远航|中国统一,历史的呼唤
- 9胡懋仁|北约会直接对俄罗斯下手吗?
- 10一季度中国GDP同比增长5.3%
- 11政府工作人员被边防警察枪杀 美国也沉默了
- 12不想看到变得非常反华 以至于无法正确思考
- 13美国就伊朗是否预警上演否认三连
- 14张文木|学问是在血泊中而不是学堂里学到的
- 15郭松民|从“苏联内战”的角度辨析俄乌战争
- 16各国古迹:云中圣殿和最古老的摩天城
- 17全球首台!中国研制成功!
- 18美国国债越来越难卖
- 19福特董事长:汽车业受到美国政客反复折腾
- 20王毅:国际法在美国眼里似乎只是工具
- 1张文木 | 政治的膨胀与政治的文本——历史
- 2美军公布:六代机最新进展……
- 3江平舟|莫斯科恐袭 美国事先就知情?
- 4明星球员梅西身价缩水
- 5后沙:《杜鹃花落》,文责自负!
- 6司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
- 7中国科技超越韩国 未来核心科技差距更大
- 8申鹏|他们实现“美国梦”了吗?
- 9胡懋仁|西方资产阶级带来的观念害人不浅
- 10占豪丨中国改变世界的大招正在起关键作用!
- 11菲律宾地图实锤!黄岩岛不属于其领土
- 12胡懋仁|全面私有化给那些国家带来的祸患
- 13丁刚 | 如何看待"中国制造"考验西方眼界
- 14金灿荣|45年过去了 传统等级观念死灰复燃
- 15申鹏|是谁在迫害“犹太人”?
- 16占豪丨意大利退出"一带一路"4个月后,后悔
- 17女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
- 18风留痕丨美国恼羞成怒 证明被拿捏住了"七寸
- 19乌克兰AV女优竟与乌军伤残士兵拍摄合照
- 20胡懋仁|乌克兰怎么就成了今天这副样子?
网友评论