usa-flag

美国升起台湾旗帜 网友:谁让台湾没独立

2015-01-08 00:06 我要评论(1)

关键词:台湾 美国 旗帜 独立 网友

核心提示:路透社北京1月6日报道 外交部周一说,台湾在华盛顿实际开设的办事处元旦升起了台湾旗帜,中国对此向美国表示抗议,并敦促美国尊重“一个中国”政策。

China fumes after Taiwan's flag raising in Washington

华盛顿升起台湾旗帜 中国发怒

BEIJING (Reuters) - China has protested to the United States after Taiwan's de facto embassy in Washington hoisted a Taiwanese flag on New Year's Day, and urged the United States to respect the "One China" policy, the foreign ministry said on Monday.

路透社北京1月6日报道 外交部周一说,台湾在华盛顿实际开设的办事处元旦升起了台湾旗帜,中国对此向美国表示抗议,并敦促美国尊重“一个中国”政策。

The U.S. State Department said it had not been notified in advance of the ceremony and that it was inconsistent with U.S. policy.

美国国务院说并没有事先收到仪式的通知,说这是与美国政策不一致的。

China deems Taiwan a renegade province and hasn't ruled out the use of force to take it back, particularly if the island makes a move toward independence. The One China policy holds that there is only one China and that Taiwan is part of it.

中国将台湾视作叛离的一个省,并且不排除用武力收回台湾,尤其是当台湾岛有意图独立的动向时。“一个中国”政策认为世界上只有一个中国,台湾是中国的一部分。

Taiwan's China Post newspaper reported on Saturday that the ceremony in Washington was the first time the Taiwanese flag had been raised in the United States in 36 years since Washington switched recognition from Taiwan to Beijing in 1979.

台湾的报纸《中国邮报》周六报道说,在华盛顿举办的仪式是自1979年美国与台湾断交以来的36年之中,台湾旗帜第一次在美国升起。

More than 100 people attended the ceremony on Thursday, including Taiwan's top envoy to the U.S. Shen Lyushun, the China Post said, citing the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Washington.

《中国邮报》引述自在华盛顿的台北经济文化代表处,说周四的仪式有超过100人出席,包括台湾的最高“驻美代表”沈吕巡。

"We resolutely oppose the so-called flag-raising ceremony by Taiwan's agency in the United States and have lodged solemn representations with the United States," foreign ministry spokeswoman Hua Chunying told a daily news briefing.

中国外交部女发言人华春莹在每日例行新闻发布会上说:“我们坚决然对台湾在美国的机构举行的所谓升旗仪式,并已经与美国提出严正交涉。”

Hua called on the United States to abide by the 'One China' policy and "prudently and properly handle" any issues relating to Taiwan to prevent similar incidents from happening again.

华春莹呼吁美国遵守“一个中国”原则,并“谨慎恰当地处理”关于台湾的所有事务,防止类似的事件再次发生。

U.S. State Department spokeswoman Jen Psaki said the United States "did not know about the flag raising in advance.” "No U.S. government personnel attended the event in any capacity," she said.

美国国务院女发言人Jen Psaki说美国“对升旗事先并不知情”。 她说:“美国政府部门没有成员以任何身份参加这次活动。”

The incident is the latest involving Taiwan to roil relations between the United States and China. Beijing lodged a protest with the United States in December after President Barack Obama signed into law legislation authorizing the sale of up to four Perry-class guided missile frigates to Taiwan.

这次事件是台湾对中美关系的最新一次搅动。十二月,美国总统奥巴马签署法案批准向台湾出售多达四艘佩里级导弹护卫舰后,北京就向美国正式提出抗议。

China and Taiwan have been ruled separately since defeated Nationalist forces fled to the island at the end of a civil war with the Communists in 1949. While Taiwan and China have signed a series of landmark trade and economic agreements since 2008, political and military suspicions still run deep, especially in democratic Taiwan where many fear China's true intentions.

自从国民党军队1949年在内战的最后被GCD军队打败并逃到台湾岛之后,中国大陆和台湾就被分别统治。 尽管台湾和中国大陆自从2008年以来签署了一系列重要的经贸协议,但政治和军事方面的怀疑仍然根深蒂固,尤其是在民主的台湾,许多人担忧中国大陆的真实意图。

以下是美国网友评论:

★Why China so mad about us Taiwanese raising our very own colors in Washington is beyond our comprehension...we have our much cherished freedom unlike the people in China where Communist government controls everything including the lives of her people...that is not freedom.

Taiwan has nothing to be afraid of for the world knows that we are an independent country

in good standing with the global community.

So China, never never question why Taiwan flies her own flag..we are free and our color symbolizes our liberty,pride and happiness !

为什么中国对我们台湾在华盛顿升起我们自己的色彩这件事这么疯狂,真是超出我们的理解范围……我们有非常珍贵的自由,不像中国人,GCD政府控制一切,包括人民的生命……那不是自由。台湾没有什么好怕的,因为世界知道我们是一个独立的国家,在国际社会中声誉良好。所以,中国,永远永远别问为什么台湾挂自己的旗帜……我们是自由的,我们的颜色象征了我们的自由、骄傲和快乐!

I can tell you this from having spent time in both countries and having taught students from both countries that they are truly different people. Taiwanese people are good-natured, friendly, democratic, free thinking, fair people. Mainland Chinese people are a completely different breed. The idea of China ruling Taiwan seems backward to me. It would be like letting North Korea rule South Korea. Look what's going on in Hong Kong. What else do you need to say.

我能告诉你们他们真的是不同的人,因为我在两个国家都呆过一些时间,教两国的学生。台湾人是和善、友好、民主、思想自由、公正的人,中国大陆人则是完全不同的物种。中国统治台湾的想法对我来说是落后的,就好像让朝鲜统治韩国一样。看看香港正发生什么。你们还有什么想说的?

china's true intention?

the kmt and chinese know what china's true intentions are. to reunite taiwan with china because they are all chinese. 

it's just being dealt with in a delicate, patient and face saving matter for the kmt and chinese side.

nobody wants to further the pain and brooding of hatred, except the dpp supporters who still are holding onto the past years of chinese 'abandonment' during japanese occupation of taiwan in ww2 and kmt iron fist ruling during their fleeing to taiwan island in the closing days of ww2.

the dpp and their people are truly a brain washed bunch - first by japanese, than by americans.

these lost chinese people blame china, ccp and kmt during a time when the entire existence of the chinese nation was under threat by the japanese and western powers.

and what's more idiotic is, these stupid dpp supporters and lost chinese think the western americans are truly acting in a genuine way when these lost chinese forget that it was the grandparents of these current western thugs of only 1-2 generations ago who tried to conquer and kill off the entire chinese nation through the opium wars, 8 nation alliance and japanese invasion of china ww2.

the question is, do these lost taiwanese dpp supporters know what america and westerner true intentions are?

of course not. an racist american would be just as quick to mock the chinese culture, language, etc without caring if the taiwanese are also using the EXACT same set of things.

so taiwanese dpp supporters, you do know china's intention but you're too proud, egotistic and selfish to understand anything beyond your own lives.

i recommend you to take your business out of china. see how much your business will thrive in america, in japan. see how welcoming they are to your 'chinese' business.

中国的真正意图? 国民党和中国人知道中国的真正意图是什么,统一台湾和中国,因为他们都是中国人。 这对国民党和中国人这边来说,是一件细致、耐心、保全面子的事情。 没有人想继续痛苦下去、酝酿仇恨,除了民进党的支持者,他们还没放下过去,就是中国在二战中日本占领台湾时的“遗弃”、以及国民党在二战结束后逃到台湾进行铁拳统治。 民进党和它的选民们才真的是被洗脑了呢——先被日本人洗脑,后来又被美国人洗脑。 在中国整个国家的生存都受到日本和西方强权的威胁时,这些迷失的中国人谴责中国、中国GCD和国民党。 而且更白痴的是,这些愚蠢的民进党支持者和迷失的中国人认为西方的美国人表现得很真诚。这些迷失的中国人忘了,就是一两辈人之前,鸦片战争、八国联军、日本二战侵略,当下这些西方恶棍的祖父们试图占领、消灭整个中国。 问题是,这些迷失的台湾民主党支持者们到底知道美国和西方人的真实意图吗? 他们当然不知道。美国种族主义者会迅速地去嘲笑中国文化、语言等等,不在乎台湾人是不是也在用完全一样的一套体系。 所以台湾的民主党支持者们,你们知道中国的意图,但你们太骄傲、自我主义、自私了,所以你们无法理解超出你们自己生活的任何东西。 我建议你们把你们的生意退出中国,看看你们的生意在美国、日本能多兴隆,看看他们对你们“中国”生意有多欢迎。

If Taiwan wants independence, it is very simple, just declare formal independence and see what you get instead. If Taiwan has guts, it would have been an independent country by now. When Chiang Kai Sheik was around from 1950 to 1976 he ruled Taiwan with an iron fist. After his death Taiwan became a democracy and with that it has supposedly earned the right to be an independent country. Why is there still no declaration of independence for the last 39 years since Chiang Kai Sheik's death? It is very obvious Taiwan is scared stiff of China and Uncle Sham is in no mood to want to go to war with a nuclear-armed China. The last war Uncle Sham won was WW2. He ran away with his tail between his legs in Vietnam. He abandoned Iraq and recently slipped away quietly from Afghanistan. 

如果台湾想独立,很简单,只要正式宣告独立,看看你们会得到什么。如果台湾有胆量的话,它现在早就会是一个独立国家了。蒋介石1950年到1976年以铁拳统治台湾,他死后台湾变成了一个民主国家,由此台湾一般被认为得到了成为独立国家的权利。自从蒋介石去世的39年来,为什么还没有宣布独立呢?很明显,台湾对中国怕得要死,而山姆大叔美国没有心思和掌握了核武器的中国开战。上一次山姆大叔打胜仗是二战了,他在越战中夹着尾巴逃跑了。他扔下了伊拉克,最近又悄无声息地从阿富汗溜走了。

Taiwan biggest mistake was insisting it was the sole representative of China for so many years and the United States is equally to blame for feeding into that fantasy. If Chang Kai Shek had proclaimed the Republic of Taiwan back in 1949 they could have actually gotten away with it. Even as late as 1971 when the UN gave the China's seat to Beijing they offered Taiwan a seat at the UN, but they refused it. Today they would give anything to be recognize as the Republic of Taiwan..........but it's to late.

台湾最大的错误就是曾经坚持了那么多年自己是中国的唯一代表,美国对于支持了这件神奇的事同样难辞其咎。如果早在1949年,蒋介石就宣告台湾共和国成立了的话,那现在台湾就没这么多事儿了。后来1971年联合国把中国的席位给了北京的时候,甚至还要给台湾一个联合国席位,但是台湾拒绝了。今天他们为了能被承认是“台湾共和国”能够不惜一切代价……但是已经太晚了。

what do we do that DOESNT make china , russia , and/or north korea mad?guys need to get over yourselves.

THIS IS AMERICA , LAND OF THE FREE AND HOME OF THE BRAVE!!!ON OUR SOIL THEY CAN RAISE WHATEVER DAMN FLAG THEY WANT TO RAISE SO GET OVER IT AND SHOVE YOUR PETTY PROTESTS!!!

might be able to rule the mindless sheeples over on that side of the world with an iron fist but things are different here.get with the times and stop living in the past century.your country is doomed to fail , its unsustainable and just a matter of time before your people rise up and overthrow your corrupt evil government just like what happened in russia.just wait and see.taiwan is just the beginning.

我们做的事情有哪些不让中国、俄罗斯、朝鲜发疯的呢?管好你们自己吧伙计。 这是美国,自由的土地,勇士的家乡!!!在我们的土地上,人们想TM升什么旗就升什么旗,就克服一下吧,继续你们小气的抗议吧!!! 在世界的那一边,铁拳或许能够统治那些盲目的墙头草,但在这儿可不同。跟上时代,不要活在上个世纪了。你们的国家注定失败,它无法支撑下去,你们的人民起来推翻腐败的邪恶的政府只是时间问题,就好像在俄罗斯发生的那样。就走着瞧吧,台湾只是个开端。

This reminds me of a news story I read about 15 years ago. It was based on a report performed by the US Department of Defense, where it was noted that China's increased military spending would allow it to have 100 nuclear-equipped ICBMs pointed at the US by 2015. It was believed that those would be used as a deterrent to keep the US out of any conflict when China attempts to take Taiwan by force. Given China's actions as of late with Vietnam, the Philippines, and Japan, it would seem that they are becoming bolder. If that story from 15 years ago is correct, this may be the year when China makes its move.

这让我想起了大概15年前读过的一条新闻,是基于美国国防部的一份报告,说中国增加的军费支出能让中国在2015年有100枚洲际导弹瞄准着美国。当时人们相信这是中国准备武力收复台湾时让美国不能插手的一种威胁。考虑到最近中国对越南、菲律宾、日本的举动,可以看到他们越来越大胆了。如果15年前的新闻是对的话,今年就是中国采取行动的一年。

China is easily offended.

中国很容易被激怒。

Congress should pass laws preventing the sale of Alaskan natural gas to China. That is the current plan of the Alaskan oil companies. If the US keeps its natural gas, we would no longer need to import gas from the Scandinavian countries. It seems ludicrous to be importing while planning to export but that's for another day. 

We are currently witnessing what happens when oil producing countries need cash. They glut the market with cheap oil products to raise the cash they need. If China is forced to purchase all of it's imported oil and gas from Russia, the Chinese demand added to the European demand would deplete Russia's reserves much more rapidly.

国会应该通过法案来阻止阿拉斯加向中国出售天然气,这是阿拉斯加石油企业目前的计划。如果美国留着自己的天然气的话,我们就再也不用从斯堪的纳维亚国家进口天然气。一边进口一边计划着出口看起来很可笑,但这是另一个话题了。 我们目前能看到,当石油生产国需要钱的时候都发生了什么。他们让市场供过于求,来赚更多的钱。如果中国被迫购买它从俄罗斯进口的所有油气的话,那么中国的需求加上欧洲的需求,会更快地耗尽俄罗斯的储备。

The US doesn't control Taiwan's Cultural Office. Taiwan does. You have a problem talk to the Taiwanese.

美国没有控制台湾的文化办事处,台湾自己控制的,有问题跟台湾说。

请支持独立网站,转载请注明本文链接:http://fm.m4.cn/2015-01/1258817.shtml

文章来源:龙腾网 | 责任编辑:旺旺

顶踩排行榜 打印本文

关键词:台湾 美国 旗帜 独立 网友

用户名: 快速登录 注册
array(16) { [0]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297333) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(60) "朱维群:达赖与暴力恐怖主义的关系能撇清吗" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297333.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451012368803.jpg" ["description"]=> string(259) "12月初,十四世达赖接受意大利媒体采访,称“仍有必要与IS对话,需要倾听、理解,给予所有的尊重”、“对要砍头的人如何倾听呢?只有用心来倾听敌人”。这番言论招致国际舆论的一致谴责。" ["time"]=> int(1451012400) } [1]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297348) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(67) "什么仇什么怨 西方为何对“妖魔化中国”情有独钟" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297348.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451028973285.jpg" ["description"]=> string(349) "由于很多圣诞礼物都写着made in china(中国制造),以至于70%西方小朋友认为圣诞老人是中国人。或许在西方孩子的眼中中国人的形象就是那个戴着红帽子,穿着红色的棉衣,脚穿红色靴子,有着白胡子的慈祥老爷爷,但是在西方大人的眼里中国人却是另一番样子。" ["time"]=> int(1451029018) } [2]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297347) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(57) "请善待我们救援者,哪怕我们只找到一只鸡" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297347.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451027495611.png" ["description"]=> string(260) "微博认证为蓝天救援队的外联部长@蓝天碎叫12月23日晚上发表了长博文《请善待我们救援者,哪怕我们只找到一只鸡》,文中那句“我在十米深的泥坑里凿着墙,你在敲着键盘骂我娘”让网友感叹。" ["time"]=> int(1451027559) } [3]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297341) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "安轩平:打好意识形态斗争主动仗" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297341.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451020867548.jpg" ["description"]=> string(714) "中国纪检监察报点名批评某高校教授冯某以“真相”、“揭秘”为噱头,大肆宣扬历史教科书中的党史很多都不是“真实的历史”,捏造事实,歪曲党史军史,以混淆视听。这充分说明,当前意识形态领域的斗争复杂而尖锐,一些错误思潮暗流涌动,此起彼伏,竞相发声,大肆攻击中国特色社会主义、中国共产党的领导、社会主义核心价值观等,我们必须旗帜鲜明地把意识形态斗争作为事关党和国家生死存亡的大事来看,作为信仰之争、主义之争、制度之争的政治战来打,以共产党人的高度智慧和坚定意志,打好打赢意识形态主动仗。" ["time"]=> int(1451020875) } [4]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297325) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(66) "环球时报:香港极端反对派亟需搞清自己“是谁”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297325.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451010268306.jpg" ["description"]=> string(273) "香港极端反对派给全国社会做了很低劣的“民主”示范,“港式民主”意味着政治对抗、社会动荡、人群撕裂以及经济发展被搅乱等等,包括一些稀奇古怪的现象会伴随出笼,这就是它给内地很多人的印象。" ["time"]=> int(1451010301) } [5]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297321) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(66) "李云飞阿訇:伊斯兰文明从制度上败给了西方文明" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297321.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451009743802.png" ["description"]=> string(192) "阿拉伯字母仍是仅次于拉丁字母的世界上使用最广泛的文字系统,伊斯兰文明也是当今人类社会唯一有可能把西方文明取而代之的世界文化体系。" ["time"]=> int(1451009766) } [6]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297292) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(81) "罗思义:中国在毛泽东治下取得了世界史上最伟大的社会成就" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297292.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451003936527.jpg" ["description"]=> string(210) "我们此前已经比较分析了中国1978年改革开放前后的经济增长情况。尽管如此,如果不了解1949年至1978年改革之前所取得巨大的社会成就,我们仍可能会被误导。" ["time"]=> int(1451003943) } [7]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297318) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(33) "香港特首进京也“跑部”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297318.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451008702623.png" ["description"]=> string(179) "按照惯例,香港和澳门的特首每年在12月底时都会来北京向国家领导人汇报全年工作,也就是所谓的“述职”,再通俗点就是年终总结。" ["time"]=> int(1451008771) } [8]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297303) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(42) "虎牙妹:《万万没想到》有点渣" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297303.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451005863619.png" ["description"]=> string(228) "由于《万万》在网络剧时期累积了不小的人气,电影在点映时取得了相当大的成功,正当人们以为它能取得票房佳绩的时候,《万万》的风评却急转直下,在豆瓣上评分6.1。" ["time"]=> int(1451005740) } [9]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297295) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(72) "马平:作为前工程师,我认为深圳滑坡事故是这么回事" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297295.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451004166233.jpg" ["description"]=> string(183) "一般来说,规划和建设部门会分别对建设区附近的地质条件进行勘探,分析地质灾害的可能性。对于可能出现滑坡的地段,应该进行治理。" ["time"]=> int(1451004167) } [10]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297290) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "寒竹:中国历史中的社会主义根基" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297290.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451003740374.jpg" ["description"]=> string(213) "在经济领域进一步深化市场化导向的改革,是当下中国发展的一个重要方向。市场能够最大限度地实现资源的有效配置,从而给经济发展提供强大而持续的动力。" ["time"]=> int(1451003764) } [11]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297248) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(69) "自导自演的和平演变:越南反共总理政治炒作的背后" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297248.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450949829631.png" ["description"]=> string(303) "越南中央级的党报党刊、军报军刊最近发表大量文章,阐述党的路线和大政方针,同时揭露、批判“国内外各种敌对势力和政治机会主义分子”在十二大前的各种破坏阴谋和伎俩,强调要防范和反对“和平演变”和“颜色革命”。" ["time"]=> int(1450949950) } [12]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297247) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(42) "津巴布韦缘何“相中”人民币?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297247.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450948423306.png" ["description"]=> string(140) "中国是津巴布韦的第二大贸易合作伙伴,每年双边贸易额超过10亿元,津巴布韦对人民币的需求日趋强烈。" ["time"]=> int(1450948518) } [13]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297246) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(33) "台湾选举提前结束了吗?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297246.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450946885538.jpg" ["description"]=> string(108) "本来选战就是中间选民的争夺战,这一次,国民党要找回自己的基本盘,怎么了?" ["time"]=> int(1450946760) } [14]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297058) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(90) "清华博士:台湾是“杀出来的奴才,打出来的顺民,惯出来的孽种”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297058.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1223/1450833056693.png" ["description"]=> string(297) "一直以来,中国政府奉行对台让利政策,对台湾的开放程度远远超过台湾对大陆的开放程度,就已在太阳花运动中被否定的“贸服协定”为例,对大陆的要求几乎全部是高于WTO中的规定,而对台湾却几乎全部是低于WTO的规定。" ["time"]=> int(1450833467) } [15]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297067) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(60) "金庸:揭中国人不擅长打仗为何却能赢的真相" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297067.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1223/1450834511242.jpg" ["description"]=> string(243) "现在许多西方学者都认为,地球就这样大了,无止境地追求、扩充,是不可能的,也是不可取的。今後只能接受中国的哲学,要平衡、要和谐,民族与民族之间要相互协作,避免战争。" ["time"]=> int(1450834575) } }

朱维群:达赖与暴力恐怖主义的关系能撇清吗

1习近平致电祝贺拜登当选美国总统
2澳总理:“我们不是美国的哈巴狗”!
3特朗普政府又开展清洗 基辛格等多人被撤职
4孟晚舟庭审日记 精心设计的逮捕计划"无人认
5美媒发布疫情下适合居住国家排行榜,中国排
6王毅谈钓鱼岛问题 向日方提出三点希望
7特朗普:认输很难 选举人团投拜登就离开白
8九寨沟迎来第一场冬雪
9日媒:在165个国家 中国北斗令美国GPS相形
10中国在继续抛售美国国债
11纽约扩大对特朗普的税收欺诈调查 伊万卡牵
12黎智英连线美军高官 担心拜登对华没有特朗
13曾求美制裁的特区反对派议员纷纷大转向!
14世卫:武汉华南海鲜市场可能只是一个扩散地
15"我为什么离开美国?" 中国留学生流露心声
16中国球迷到阿根廷驻华大使馆敬献哀思
17俄专家:美雇佣私人飞机监视中国周边
182020年最不安全密码出炉
19好消息!高原哨所氧气通到官兵床头
20美国空军46个款战机中只有2款战备达标
1习近平致电祝贺拜登当选美国总统
2中国官员日常在干的事 美国官员却拿了个大
3央视主播刘欣向拜登致贺词 网友:说得好
4澳总理:“我们不是美国的哈巴狗”!
5习近平:中方将积极考虑加入CPTPP协定
6特朗普G20再抨巴黎气候协定:它旨在杀死美
7拜登新的"国务卿",五年前从北京坐动车二等
8”美国回来了!”拜登第一批内阁高官任命首
9特朗普政府又开展清洗 基辛格等多人被撤职
10纽约女子被推下地铁站台 竟在车下奇迹生还
11美国FCC确认中兴通讯对美国构成国家安全威
12特朗普临时召开"最短记者会"只为宣布这件事
13孟晚舟庭审日记 精心设计的逮捕计划"无人认
14印度政客:印、巴、孟应合并为一个国家
15美媒:美国塑料垃圾泛滥危害全球
16震撼现场!炮兵实弹演练九炮齐发画面
17王毅:中日达成五点重要共识和六项具体成果
18还在玩火!居然让"西藏流亡政府"头目进白宫
19欧洲航天局:很高兴为嫦娥五号提供数据支持
20美媒发布疫情下适合居住国家排行榜,中国排
1美国总统大选最后一天 已投票选民人数近1亿
2奥巴马祝贺老搭档拜登当选 呼吁全国团结
3美国大选结果尚不明朗 全世界都在焦急等待
4大国崩塌前夜:美国最后的疯狂开始了!!
5拜登:当计票工作结束时 哈里斯和我将被宣
6金灿荣:拜登特朗普谁当选对中国更有利?
7美国大选结果由谁来“官宣”?
8毛骨悚然!女子打扫新家时发现隐藏密室
9美国曝光“抗美援朝”真实数据 令人震惊!
10李毅:中美关系的走向
11拜登上任后将用行政命令撤销一系列特朗普政
12贺锦丽:很多工作等着我们去做 让我们开始
13台退役上校李天铎:对岸若动手的两个征兆
14抗美援朝真正原因被曝光 让无数人无地自容
15华为芯片突传好消息 "中国芯"突破关键一步
16拜登竞选顾问:只要赢得270张选举人票即胜
17美国新副总统哈里斯家乡狂欢:印度的女儿!
18如果特朗普和拜登都不承认败选,会发生什么
19基辛格:朝鲜战争对中国而言不只是平局
20特朗普发声明:承诺"永不放弃战斗"