那些我们西方媒体不谈的“中国故事”

2013-09-16 15:26 作者: 钱德兰·奈尔 我要评论(1)

关键词:中国 媒体 故事

核心提示:近日一期《经济学家》周刊封面是一条中国龙缠绕着地球的画面(如图),地球被笼罩在一片浓烟和火舌中。封面的题目是《世界上最严重的污染者》。这种大胆的封面是《经济学家》的典型风格,但暴露出了一种根深蒂固的意识形态偏见,而且对读者是大大不利的。

香港《南华早报》9月11日发表题为《对中国的扭曲看法忽略了它的许多积极成就》的文章,作者为全球未来研究所创始人兼总裁钱德兰·奈尔。文章指出,近日一期《经济学家》周刊封面是一条中国龙缠绕着地球的画面(如图),地球被笼罩在一片浓烟和火舌中。封面的题目是《世界上最严重的污染者》。这种大胆的封面是《经济学家》的典型风格,但暴露出了一种根深蒂固的意识形态偏见,而且对读者是大大不利的。

63514595060545280920130810_cna400_0

8月10日出版的《经济学人》周刊“聪明的”漫画封面

从许多方面来说,这已经成了一种典型的“中国故事”——强调这个国家给世界带来了巨大而且日益加大的冲击,却选择只突出它的负面影响,从环境和外交政策到在非洲的投资,似乎北京做什么事都不对。

文章称,人们唯一能够想到的积极方面就是中国令人难以置信8月10日出版的《经济学人》周刊“聪明的”漫画封面的经济增长。但是,大多数评论人士似乎都没有注意到,这种前一秒钟还对中国的增长赞不绝口后一秒钟就谴责其碳排放的做法所透露出的虚伪。就连一些似乎令人钦佩的做法,例如中国的研发投资水平,也都仅仅从对西方利益构成的威胁的角度来报道。

文章指出,就像其他大国一样,中国也是一个复杂而混乱的地方,无法用一幅漫画来概括。同样明显的是,亚洲其他国家对中国的看法与西方大相径庭。然而,西方的媒体报道没有反映出上述任何一个事实,而是为世界上的大多数人勾画出了一幅扭曲的画面。中国绝不是天堂,但是中立的观察家必须强调这里发生的一些好事。

接下来,就是几个中国取得的重大成就的例子,而这些领域往往是中国遭受批评的地方。

治污很努力

文章称,污染现在和将来都是中国面临的最大挑战之一,这一点不是什么秘密。世界上污染最严重的20个城市有一多半在中国,媒体一直在喋喋不休地报道此事。然而,我问过的中国之外的人中,没有人能够说出哪怕一种北京为了消除污染所作的努力。由此带来的影响就是认为这种努力根本不存在,而且更糟糕的是,认为中国的政治和商界领导人根本不关心这个问题。但事实远非如此。

中国2020年的目标是可再生能源占到15%,这与富裕得多的欧盟成员国定下的目标接近。目前,中国在可再生能源装机容量上居领先地位,远远超过位于第二位的美国。

文章指出,中国的环境政策不是近来才实行的。中国5年前就限制使用塑料袋,14年前就禁止使用泡沫餐具。一个开始更久的例子就是山西北部的右玉县令人不可思议的转变故事。在曾像沙漠一样的右玉县,50年来,这里的森林覆盖率从0.3%提高到了令人难以置信的53%。在中国还可以找到无数这样的例子。

民族间和谐

文章称,在西方眼中,中国是一个具有文化同源性的地方,但事实上除了汉族,这里还有55个少数民族,占到了总人口的8%,人数超过1亿。任何一个造访过甘肃、青海或者宁夏等地的人都会意识到,各民族是如何和睦相处的,尽管他们之间存在巨大的文化差异。

文章指出,与大家的固有看法不同的是,汉族人对藏族文化和信仰表现出了极大的理解和尊重。此外,当局还采取了一系列政策保存和保护少数民族文化。大概最明显的一个例子就是少数民族可以不受独生子女政策的限制。国家还规定了全国性大学需招收一定数量的少数民族学生,以确保少数民族学生的比例,并计划到2015年将对少数民族学生的助学金大幅提高。

反腐有力度

文章称,北京为解决这一问题所作的努力却罕见被提及。反腐是习近平就职演说中的一个重点,这表明了政府愿意承认这个问题的严重性。

文章认为,凭GDP增长来评判官员成功与否是导致腐败问题的主要原因之一,必须作出改变。中国政府不仅仅是嘴上说说,而且采取了行动,对一些党内高层官员展开了引人注目的调查。在每年定罪的数百名官员中,许多人被判入狱多年。事实上,北京一直不惮于采取严厉行动,例如5年内暂停政府新办公大楼的建设。

文章指出,大部分媒体不仅对北京的大多数努力不予报道,而且北京的许多有力行动还被看做是国家对跨国企业的打击,例如北京因涉嫌收受贿赂逮捕力拓矿业集团和葛兰素史克公司的高管。

西藏大发展

文章称,还有西藏的发展问题。中国之外少有人听说过西藏过去50多年来发生的巨变。作为中国的一部分,西藏的发展速度惊人。西藏2010年的GDP是上世纪50年代的100多倍(尽管这并非对进步总是最好的衡量标准),而平均寿命延长了将近1倍。

青藏铁路是连接西藏与中国其他地方的首条铁路,大大减少了即使通往最遥远地区的货物和人员运输成本。

文章指出,中国的真相并不简单。如果要让中国之外的人全面了解这个国家,外国媒体必须提供平衡的报道。

原标题:对中国的扭曲看法忽略了它的许多积极成就    本文仅代表作者个人观点。

 

请支持独立网站,转载请注明本文链接:http://fm.m4.cn/2013-09/1212140.shtml

四月网声明:专栏作者观点,不代表本站立场。

文章来源:参考消息网 |

顶踩排行榜 打印本文

关键词:中国 媒体 故事

用户名: 快速登录 注册
array(16) { [0]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297333) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(60) "朱维群:达赖与暴力恐怖主义的关系能撇清吗" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297333.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451012368803.jpg" ["description"]=> string(259) "12月初,十四世达赖接受意大利媒体采访,称“仍有必要与IS对话,需要倾听、理解,给予所有的尊重”、“对要砍头的人如何倾听呢?只有用心来倾听敌人”。这番言论招致国际舆论的一致谴责。" ["time"]=> int(1451012400) } [1]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297348) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(67) "什么仇什么怨 西方为何对“妖魔化中国”情有独钟" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297348.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451028973285.jpg" ["description"]=> string(349) "由于很多圣诞礼物都写着made in china(中国制造),以至于70%西方小朋友认为圣诞老人是中国人。或许在西方孩子的眼中中国人的形象就是那个戴着红帽子,穿着红色的棉衣,脚穿红色靴子,有着白胡子的慈祥老爷爷,但是在西方大人的眼里中国人却是另一番样子。" ["time"]=> int(1451029018) } [2]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297347) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(57) "请善待我们救援者,哪怕我们只找到一只鸡" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297347.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451027495611.png" ["description"]=> string(260) "微博认证为蓝天救援队的外联部长@蓝天碎叫12月23日晚上发表了长博文《请善待我们救援者,哪怕我们只找到一只鸡》,文中那句“我在十米深的泥坑里凿着墙,你在敲着键盘骂我娘”让网友感叹。" ["time"]=> int(1451027559) } [3]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297341) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "安轩平:打好意识形态斗争主动仗" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297341.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451020867548.jpg" ["description"]=> string(714) "中国纪检监察报点名批评某高校教授冯某以“真相”、“揭秘”为噱头,大肆宣扬历史教科书中的党史很多都不是“真实的历史”,捏造事实,歪曲党史军史,以混淆视听。这充分说明,当前意识形态领域的斗争复杂而尖锐,一些错误思潮暗流涌动,此起彼伏,竞相发声,大肆攻击中国特色社会主义、中国共产党的领导、社会主义核心价值观等,我们必须旗帜鲜明地把意识形态斗争作为事关党和国家生死存亡的大事来看,作为信仰之争、主义之争、制度之争的政治战来打,以共产党人的高度智慧和坚定意志,打好打赢意识形态主动仗。" ["time"]=> int(1451020875) } [4]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297325) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(66) "环球时报:香港极端反对派亟需搞清自己“是谁”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297325.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451010268306.jpg" ["description"]=> string(273) "香港极端反对派给全国社会做了很低劣的“民主”示范,“港式民主”意味着政治对抗、社会动荡、人群撕裂以及经济发展被搅乱等等,包括一些稀奇古怪的现象会伴随出笼,这就是它给内地很多人的印象。" ["time"]=> int(1451010301) } [5]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297321) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(66) "李云飞阿訇:伊斯兰文明从制度上败给了西方文明" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297321.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451009743802.png" ["description"]=> string(192) "阿拉伯字母仍是仅次于拉丁字母的世界上使用最广泛的文字系统,伊斯兰文明也是当今人类社会唯一有可能把西方文明取而代之的世界文化体系。" ["time"]=> int(1451009766) } [6]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297292) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(81) "罗思义:中国在毛泽东治下取得了世界史上最伟大的社会成就" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297292.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451003936527.jpg" ["description"]=> string(210) "我们此前已经比较分析了中国1978年改革开放前后的经济增长情况。尽管如此,如果不了解1949年至1978年改革之前所取得巨大的社会成就,我们仍可能会被误导。" ["time"]=> int(1451003943) } [7]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297318) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(33) "香港特首进京也“跑部”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297318.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451008702623.png" ["description"]=> string(179) "按照惯例,香港和澳门的特首每年在12月底时都会来北京向国家领导人汇报全年工作,也就是所谓的“述职”,再通俗点就是年终总结。" ["time"]=> int(1451008771) } [8]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297303) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(42) "虎牙妹:《万万没想到》有点渣" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297303.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451005863619.png" ["description"]=> string(228) "由于《万万》在网络剧时期累积了不小的人气,电影在点映时取得了相当大的成功,正当人们以为它能取得票房佳绩的时候,《万万》的风评却急转直下,在豆瓣上评分6.1。" ["time"]=> int(1451005740) } [9]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297295) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(72) "马平:作为前工程师,我认为深圳滑坡事故是这么回事" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297295.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451004166233.jpg" ["description"]=> string(183) "一般来说,规划和建设部门会分别对建设区附近的地质条件进行勘探,分析地质灾害的可能性。对于可能出现滑坡的地段,应该进行治理。" ["time"]=> int(1451004167) } [10]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297290) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "寒竹:中国历史中的社会主义根基" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297290.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451003740374.jpg" ["description"]=> string(213) "在经济领域进一步深化市场化导向的改革,是当下中国发展的一个重要方向。市场能够最大限度地实现资源的有效配置,从而给经济发展提供强大而持续的动力。" ["time"]=> int(1451003764) } [11]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297248) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(69) "自导自演的和平演变:越南反共总理政治炒作的背后" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297248.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450949829631.png" ["description"]=> string(303) "越南中央级的党报党刊、军报军刊最近发表大量文章,阐述党的路线和大政方针,同时揭露、批判“国内外各种敌对势力和政治机会主义分子”在十二大前的各种破坏阴谋和伎俩,强调要防范和反对“和平演变”和“颜色革命”。" ["time"]=> int(1450949950) } [12]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297247) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(42) "津巴布韦缘何“相中”人民币?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297247.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450948423306.png" ["description"]=> string(140) "中国是津巴布韦的第二大贸易合作伙伴,每年双边贸易额超过10亿元,津巴布韦对人民币的需求日趋强烈。" ["time"]=> int(1450948518) } [13]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297246) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(33) "台湾选举提前结束了吗?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297246.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450946885538.jpg" ["description"]=> string(108) "本来选战就是中间选民的争夺战,这一次,国民党要找回自己的基本盘,怎么了?" ["time"]=> int(1450946760) } [14]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297058) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(90) "清华博士:台湾是“杀出来的奴才,打出来的顺民,惯出来的孽种”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297058.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1223/1450833056693.png" ["description"]=> string(297) "一直以来,中国政府奉行对台让利政策,对台湾的开放程度远远超过台湾对大陆的开放程度,就已在太阳花运动中被否定的“贸服协定”为例,对大陆的要求几乎全部是高于WTO中的规定,而对台湾却几乎全部是低于WTO的规定。" ["time"]=> int(1450833467) } [15]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297067) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(60) "金庸:揭中国人不擅长打仗为何却能赢的真相" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297067.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1223/1450834511242.jpg" ["description"]=> string(243) "现在许多西方学者都认为,地球就这样大了,无止境地追求、扩充,是不可能的,也是不可取的。今後只能接受中国的哲学,要平衡、要和谐,民族与民族之间要相互协作,避免战争。" ["time"]=> int(1450834575) } }

朱维群:达赖与暴力恐怖主义的关系能撇清吗

1司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
2女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
3不想看到变得非常反华 以至于无法正确思考
4各国古迹:云中圣殿和最古老的摩天城
5全球首台!中国研制成功!
6风留痕丨美国恼羞成怒 证明被拿捏住了"七寸
7加拿大外长副手将前往中国 "想关系正常化"
8政府工作人员被边防警察枪杀 美国也沉默了
9耶伦声称"我相信这能帮助中国",中方驳斥
10南非报喜,准备将第一批鳄梨运往东方大国
11牛弹琴|以色列准备动手了
12张文木|学问是在血泊中而不是学堂里学到的
13郭松民|从“苏联内战”的角度辨析俄乌战争
14胡懋仁|西方主导世界的时代一去不复返了
15王毅:反对以“去风险”之名搞“去中国化”
16中国驻菲使馆回应仁爱礁问题"君子协定"
17超级大项目!沙特寻求中方合作
18拜登指责中国“排外”,林剑发出反问!
19福特董事长:汽车业受到美国政客反复折腾
20美国施压下,阿斯麦CEO最新涉华表态!
1金灿荣|45年过去了 传统等级观念死灰复燃
2申鹏|是谁在迫害“犹太人”?
3占豪丨意大利退出"一带一路"4个月后,后悔
4司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
5女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
6戈德曼丨批评中国产能过剩 耶伦犯了一个错
7凯利·布朗丨西方世界应当欢迎"与众不同"的
8俄外长:中国和瑞士关于乌危机的方案不相容
9纽约韩裔名厨抢辣椒油商标惹众怒 老干妈受
10张文木|智与库
11远航|中国统一,历史的呼唤
12一季度中国GDP同比增长5.3%
13不想看到变得非常反华 以至于无法正确思考
14各国古迹:云中圣殿和最古老的摩天城
15全球首台!中国研制成功!
16风留痕丨美国恼羞成怒 证明被拿捏住了"七寸
17中国卫星又给地球月球拍了张合影
18普京:反对将脱离现实的和平方案强加于我们
19菲前总统杜特尔特:南海风浪再起 "很伤心"
20岸田文雄美国演讲"抖包袱"博笑 日本网民争
1张文木 | 政治的膨胀与政治的文本——历史
2美军公布:六代机最新进展……
3江平舟|莫斯科恐袭 美国事先就知情?
4明星球员梅西身价缩水
5后沙:《杜鹃花落》,文责自负!
6震撼!俄军毁灭性燃烧炸弹打击瞬间
7中国科技超越韩国 未来核心科技差距更大
8申鹏|他们实现“美国梦”了吗?
9胡懋仁|西方资产阶级带来的观念害人不浅
10占豪丨中国改变世界的大招正在起关键作用!
11菲律宾地图实锤!黄岩岛不属于其领土
12胡懋仁|全面私有化给那些国家带来的祸患
13丁刚 | 如何看待"中国制造"考验西方眼界
14金灿荣|45年过去了 传统等级观念死灰复燃
15申鹏|是谁在迫害“犹太人”?
16占豪丨意大利退出"一带一路"4个月后,后悔
17司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
18女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
19胡懋仁|西方主导世界的时代一去不复返了
20西方国家在遗憾没有早点承认克里米亚公投