时代周刊:中国教育怎可能遏制泛滥的二奶

2011-05-27 17:28 作者:Chengcheng Jiang 我要评论(2)

关键词:时代周刊 二奶 教育 四月头条

核心提示:广东在小学和高校中开设女性教育项目,教育女孩子依靠自己,而不是做二奶来创造未来。但是教育手段不能从根本上杜绝这一现象。文章在对中国二奶现象进行批判的同时,还不忘有所指的称“毛主席把玩了若干个女人”,看来,茅于轼同学的大嘴,洋人还是满在乎的。

时代周刊5月18日报道,原题:中国,教育能遏制泛滥的二奶吗?以下是文章内容摘编。

2007年9月,一个行人骑车路过北京中央商务区的广告牌。

今年秋天,中国南部广东省的年轻女孩将在学校中学到一门新课程:怎么才能不变成一个情妇。尽管毛主席把玩了若干个女人,但是私通这种行为在中国比较狂热的社会主义年代中还是普遍不被接受的。经济改革让广东成为这个国家最富裕的地区,这里随之充满了二奶,按照字面上理解,意思是“第二个乳房”,也就是情妇在中国的俗称。

2007年,广东省通过了一项立法提案,排除了养情妇的合法性,但是一直没有办法执行。省政府的最新举措是一个具有开创性的前卫行动——在小学和高校中开设“女性教育项目”,目的是教育女孩们要依靠自己——而不是甜爹(译者注:给年轻女子滥送钱物以博取其陪伴或换取性好处的富有年长男人)——来创造未来。这项工作在3月份启动之后,广东省副省长雷于蓝在一次研讨会中说:“教育主要关注自尊、自信、自立和自我发展。”

但是中国社会科学院社会学研究所的研究员李银河认为,单纯依靠教育无法解决中国文化中根深蒂固的问题。李说:“这其实是一个社会习俗,众所周知,社会习俗极难改变。在传统社会中,人们认为众多妻妾标志着一个男人的成功。这项传统在当今社会中又找到了生根发芽的土壤。”

纵观中国各代历史,养情妇不但被社会所容忍,而且还得到了至高无上的权力机构的批准。国家的皇帝有庞大的后宫,贵族、富裕的商人和任何希望提升自身社会地位的人也养有情妇。实际上,这个国家最著名的一部古典小说《红楼梦》中就有这样的情节,清朝皇宫里的一位小妾由于皇帝临幸,只身支撑起整个一个家族,和这个家族中豢养的无数情妇。

历史背景铸成了人们的思维定式,情妇等于身份和权力。现在,在对身份地位极为渴望的中国当今社会中,养情妇再一次成为了时尚之举。在一些城市中,整个生态系统都有利于二奶业的发展。近期网络上的一篇报道披露了上海的一家二奶中介,它专为肯付钱的男人介绍大学生情妇。每年供养情妇的费用不等,不大知名的学校的学生需要3000美元,最知名学府的学生需要26000美元。

有些人认为,受过教育的年轻女性之所以愿意放弃自己的职业来当二奶,是因为中国社会近年来对财富表象极度贪恋的恶习。这种现象同时还破坏了这个国家对人民的共产主义承诺——确保男女在工作岗位上的平等。一个持有名牌学校学位的年轻女性做别人的姘头和做一名学者的几率相当,这说明了什么?

在今天的中国,寻找伴侣的原因并不是爱情,而是赤裸裸的经济理由。“我宁愿坐在宝马里哭,也不愿意坐在自行车后座上笑”是一部分年轻女孩心理的真实写照,她们只愿意寻找有钱的伴侣。在这个国家最受欢迎的婚恋交友网站上,女人不能用共同的兴趣和爱好等条件来搜索对象,但是可以用房子、汽车,以及她们认为可以接受的最低工资水平等条件来搜索。

与此同时,繁荣的经济让很多男人现在有经济能力和更多的可支配收入来养活另外一个情人。李说:“经济增长让一些人变得富有,他们可以在更多的女人身上花钱,尤其是他们内心本来的传统观念就没有消失殆尽,女人越多就表示越成功。”随着越来越多的女性加入游戏中来,社会道德观念也随之变化。千百年来养情妇的男人都被视作成功的象征,而对那些伺奉男人的女人,近年来的态度也明显变得更加宽大。

这种现象最理想的代表人物是自封“情妇女王”的假明星李薇。李最早是身无分文的越南难民,进入云南省之后,她成功地和一系列级别越来越高的人发生了风流韵事。然后她在房地产和股票市场中一度叱咤风云。当一切败露之后,李和公诉人达成协议,交代出她的很多老情人,这些人都被判处了长期徒刑,而她自己只获刑短期监禁,财产几乎毫发未损。她俘获的猎物包括云南省长李嘉廷和青岛市书记杜世成,后者让她在青岛成为2008年奥运会举办城市之后大捞一笔。

然而,对于她的堕落、欺诈和背叛行为,李遭到公众痛斥的同时,也赢得了颇多的仰慕者。有些人对于平民把持腐败官员的手段津津乐道,还有一些人推崇她从卑微的出身爬到社会顶层的能力。天涯网络论坛中的一个帖子写道:“如果她只有一张漂亮的脸蛋,其它一无是处,她是无法诱惑到这些官员的。她一定还有其他女孩所不具备的特质——成熟、忍耐和知识。”

鉴于公众对二奶的推崇心理,以及数百年来对不忠男人的态度并未改变,中国社会科学院的李认为,仅对女性教育是无法解决问题的。她说:“你不能指望教育女性就可以解决问题,为什么不同时教育男人呢?毕竟,是他们主动出去找情妇的。”(译者 满仓)

请支持独立网站,转载请注明本文链接:http://fm.m4.cn/2011-05/1102155.shtml

四月网声明:专栏作者观点,不代表本站立场。

文章来源:四月网 | 责任编辑:朱朱

顶踩排行榜 打印本文

关键词:时代周刊 二奶 教育 四月头条

用户名: 快速登录 注册
array(16) { [0]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297333) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(60) "朱维群:达赖与暴力恐怖主义的关系能撇清吗" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297333.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451012368803.jpg" ["description"]=> string(259) "12月初,十四世达赖接受意大利媒体采访,称“仍有必要与IS对话,需要倾听、理解,给予所有的尊重”、“对要砍头的人如何倾听呢?只有用心来倾听敌人”。这番言论招致国际舆论的一致谴责。" ["time"]=> int(1451012400) } [1]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297348) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(67) "什么仇什么怨 西方为何对“妖魔化中国”情有独钟" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297348.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451028973285.jpg" ["description"]=> string(349) "由于很多圣诞礼物都写着made in china(中国制造),以至于70%西方小朋友认为圣诞老人是中国人。或许在西方孩子的眼中中国人的形象就是那个戴着红帽子,穿着红色的棉衣,脚穿红色靴子,有着白胡子的慈祥老爷爷,但是在西方大人的眼里中国人却是另一番样子。" ["time"]=> int(1451029018) } [2]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297347) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(57) "请善待我们救援者,哪怕我们只找到一只鸡" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297347.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451027495611.png" ["description"]=> string(260) "微博认证为蓝天救援队的外联部长@蓝天碎叫12月23日晚上发表了长博文《请善待我们救援者,哪怕我们只找到一只鸡》,文中那句“我在十米深的泥坑里凿着墙,你在敲着键盘骂我娘”让网友感叹。" ["time"]=> int(1451027559) } [3]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297341) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "安轩平:打好意识形态斗争主动仗" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297341.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451020867548.jpg" ["description"]=> string(714) "中国纪检监察报点名批评某高校教授冯某以“真相”、“揭秘”为噱头,大肆宣扬历史教科书中的党史很多都不是“真实的历史”,捏造事实,歪曲党史军史,以混淆视听。这充分说明,当前意识形态领域的斗争复杂而尖锐,一些错误思潮暗流涌动,此起彼伏,竞相发声,大肆攻击中国特色社会主义、中国共产党的领导、社会主义核心价值观等,我们必须旗帜鲜明地把意识形态斗争作为事关党和国家生死存亡的大事来看,作为信仰之争、主义之争、制度之争的政治战来打,以共产党人的高度智慧和坚定意志,打好打赢意识形态主动仗。" ["time"]=> int(1451020875) } [4]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297325) ["icon"]=> string(5) "blank" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(66) "环球时报:香港极端反对派亟需搞清自己“是谁”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297325.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451010268306.jpg" ["description"]=> string(273) "香港极端反对派给全国社会做了很低劣的“民主”示范,“港式民主”意味着政治对抗、社会动荡、人群撕裂以及经济发展被搅乱等等,包括一些稀奇古怪的现象会伴随出笼,这就是它给内地很多人的印象。" ["time"]=> int(1451010301) } [5]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297321) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(66) "李云飞阿訇:伊斯兰文明从制度上败给了西方文明" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297321.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451009743802.png" ["description"]=> string(192) "阿拉伯字母仍是仅次于拉丁字母的世界上使用最广泛的文字系统,伊斯兰文明也是当今人类社会唯一有可能把西方文明取而代之的世界文化体系。" ["time"]=> int(1451009766) } [6]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297292) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(81) "罗思义:中国在毛泽东治下取得了世界史上最伟大的社会成就" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297292.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451003936527.jpg" ["description"]=> string(210) "我们此前已经比较分析了中国1978年改革开放前后的经济增长情况。尽管如此,如果不了解1949年至1978年改革之前所取得巨大的社会成就,我们仍可能会被误导。" ["time"]=> int(1451003943) } [7]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297318) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(33) "香港特首进京也“跑部”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297318.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451008702623.png" ["description"]=> string(179) "按照惯例,香港和澳门的特首每年在12月底时都会来北京向国家领导人汇报全年工作,也就是所谓的“述职”,再通俗点就是年终总结。" ["time"]=> int(1451008771) } [8]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297303) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(42) "虎牙妹:《万万没想到》有点渣" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297303.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451005863619.png" ["description"]=> string(228) "由于《万万》在网络剧时期累积了不小的人气,电影在点映时取得了相当大的成功,正当人们以为它能取得票房佳绩的时候,《万万》的风评却急转直下,在豆瓣上评分6.1。" ["time"]=> int(1451005740) } [9]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297295) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(72) "马平:作为前工程师,我认为深圳滑坡事故是这么回事" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297295.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451004166233.jpg" ["description"]=> string(183) "一般来说,规划和建设部门会分别对建设区附近的地质条件进行勘探,分析地质灾害的可能性。对于可能出现滑坡的地段,应该进行治理。" ["time"]=> int(1451004167) } [10]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297290) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(45) "寒竹:中国历史中的社会主义根基" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297290.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1225/1451003740374.jpg" ["description"]=> string(213) "在经济领域进一步深化市场化导向的改革,是当下中国发展的一个重要方向。市场能够最大限度地实现资源的有效配置,从而给经济发展提供强大而持续的动力。" ["time"]=> int(1451003764) } [11]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297248) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(69) "自导自演的和平演变:越南反共总理政治炒作的背后" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297248.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450949829631.png" ["description"]=> string(303) "越南中央级的党报党刊、军报军刊最近发表大量文章,阐述党的路线和大政方针,同时揭露、批判“国内外各种敌对势力和政治机会主义分子”在十二大前的各种破坏阴谋和伎俩,强调要防范和反对“和平演变”和“颜色革命”。" ["time"]=> int(1450949950) } [12]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297247) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(42) "津巴布韦缘何“相中”人民币?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297247.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450948423306.png" ["description"]=> string(140) "中国是津巴布韦的第二大贸易合作伙伴,每年双边贸易额超过10亿元,津巴布韦对人民币的需求日趋强烈。" ["time"]=> int(1450948518) } [13]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297246) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(33) "台湾选举提前结束了吗?" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297246.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1224/1450946885538.jpg" ["description"]=> string(108) "本来选战就是中间选民的争夺战,这一次,国民党要找回自己的基本盘,怎么了?" ["time"]=> int(1450946760) } [14]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297058) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(90) "清华博士:台湾是“杀出来的奴才,打出来的顺民,惯出来的孽种”" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297058.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1223/1450833056693.png" ["description"]=> string(297) "一直以来,中国政府奉行对台让利政策,对台湾的开放程度远远超过台湾对大陆的开放程度,就已在太阳花运动中被否定的“贸服协定”为例,对大陆的要求几乎全部是高于WTO中的规定,而对台湾却几乎全部是低于WTO的规定。" ["time"]=> int(1450833467) } [15]=> array(11) { ["contentid"]=> int(1297067) ["icon"]=> string(0) "" ["iconsrc"]=> string(0) "" ["title"]=> string(60) "金庸:揭中国人不擅长打仗为何却能赢的真相" ["color"]=> string(0) "" ["url"]=> string(46) "http://www.m4.cn/opinion/2015-12/1297067.shtml" ["subtitle"]=> string(0) "" ["suburl"]=> string(0) "" ["thumb"]=> string(47) "http://upload.m4.cn/2015/1223/1450834511242.jpg" ["description"]=> string(243) "现在许多西方学者都认为,地球就这样大了,无止境地追求、扩充,是不可能的,也是不可取的。今後只能接受中国的哲学,要平衡、要和谐,民族与民族之间要相互协作,避免战争。" ["time"]=> int(1450834575) } }

朱维群:达赖与暴力恐怖主义的关系能撇清吗

1司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
2女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
3美国就伊朗是否预警上演否认三连
4张文木|学问是在血泊中而不是学堂里学到的
5郭松民|从“苏联内战”的角度辨析俄乌战争
6各国古迹:云中圣殿和最古老的摩天城
7全球首台!中国研制成功!
8美国国债越来越难卖
9福特董事长:汽车业受到美国政客反复折腾
10风留痕丨美国恼羞成怒 证明被拿捏住了"七寸
11耶伦声称"我相信这能帮助中国",中方驳斥
12南非报喜,准备将第一批鳄梨运往东方大国
13牛弹琴|以色列准备动手了
14胡懋仁|西方主导世界的时代一去不复返了
15王毅:反对以“去风险”之名搞“去中国化”
16中国驻菲使馆回应仁爱礁问题"君子协定"
17超级大项目!沙特寻求中方合作
18拜登指责中国“排外”,林剑发出反问!
19美国施压下,阿斯麦CEO最新涉华表态!
20周伯通丨从不传递情报,最恐怖的是躺平间谍
1金灿荣|45年过去了 传统等级观念死灰复燃
2申鹏|是谁在迫害“犹太人”?
3占豪丨意大利退出"一带一路"4个月后,后悔
4司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
5女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
6戈德曼丨批评中国产能过剩 耶伦犯了一个错
7凯利·布朗丨西方世界应当欢迎"与众不同"的
8俄外长:中国和瑞士关于乌危机的方案不相容
9纽约韩裔名厨抢辣椒油商标惹众怒 老干妈受
10张文木|智与库
11远航|中国统一,历史的呼唤
12一季度中国GDP同比增长5.3%
13政府工作人员被边防警察枪杀 美国也沉默了
14不想看到变得非常反华 以至于无法正确思考
15美国就伊朗是否预警上演否认三连
16张文木|学问是在血泊中而不是学堂里学到的
17郭松民|从“苏联内战”的角度辨析俄乌战争
18各国古迹:云中圣殿和最古老的摩天城
19全球首台!中国研制成功!
20美国国债越来越难卖
1张文木 | 政治的膨胀与政治的文本——历史
2美军公布:六代机最新进展……
3江平舟|莫斯科恐袭 美国事先就知情?
4明星球员梅西身价缩水
5后沙:《杜鹃花落》,文责自负!
6震撼!俄军毁灭性燃烧炸弹打击瞬间
7中国科技超越韩国 未来核心科技差距更大
8申鹏|他们实现“美国梦”了吗?
9胡懋仁|西方资产阶级带来的观念害人不浅
10占豪丨中国改变世界的大招正在起关键作用!
11菲律宾地图实锤!黄岩岛不属于其领土
12胡懋仁|全面私有化给那些国家带来的祸患
13丁刚 | 如何看待"中国制造"考验西方眼界
14金灿荣|45年过去了 传统等级观念死灰复燃
15申鹏|是谁在迫害“犹太人”?
16占豪丨意大利退出"一带一路"4个月后,后悔
17司马平邦|中国让老美瑟瑟发抖的是算力霸权
18女子太醉不想开车 竟让8岁儿子代驾回家
19胡懋仁|西方主导世界的时代一去不复返了
20西方国家在遗憾没有早点承认克里米亚公投