《福布斯》2月13日报道，原题：大学申请作假丑闻是洞悉中国的一扇窗户。以下是文章内容摘编。

一位西方教师在中国问道：“学生们在申请美国大学时为什么要作假？”

中国学生直截了当地回答：“竞争太激烈了，加上父母的压力。有人帮我写申请信，还有人替我参加SAT考试。”

“你不怕被抓到吗？”

“没那么容易被抓到，美国大学在地球的那一边。所有人都作假。但是学生们不敢在高考中作弊，如果被抓到，处罚非常严厉，未来无从谈起。”

这样的对话揭示出中国人在申请美国高校时令人遗憾的态度，申请中的作弊行为是美国和其它国家面对的一个复杂问题。尽管作弊猖獗，尤其是在东方国家，但它提供了一个在全球提升商业机会和人性标准的机会。通过改进全球价值体系，我们可以从根本上杜绝作弊现象，恢复美国高校申请制度的诚信本质。

Zinch中国是一家社交网络，它让中国学生可以方便地寻找美国大学和奖学金计划。这家研究机构发布的报告显示，中国人在申请美国大学时的作弊现象极为猖獗，部分原因在于学生父母急功近利的思想和受利益驱使的中介机构。90％的介绍信是假的；70％的论文不是申请者自己写的；50％的高中成绩单是假的。中国学生一般会在以下5大类文件中作假——介绍信、论文、高中成绩单、财力证明和获奖记录。

人们常问我到底是谁导演了这出戏。作为一个美籍华人，我认为东方和西方均有责任。在这出大学申请作弊的大戏中，主要演员包括以下：

急功近利的父母。这些人成长的年代里，人们普遍关注自己在“关系”网中的位置是否稳固；有没有抄近路的方法。不惜一切代价为子女的未来筹划，并且保护脸面，是他们行事的主要动力。在美国受教育，尤其是名牌大学的一个学位，不但提高了父母的社会地位，还拓展了孩子的职业前景。

嚣张的“招生”中介。据Zinch中国提供的数据，申请美国高校的中国学生中，大约80％会使用中介。这其中当然有专业、高效的咨询机构，但也充斥着大量不道德的交易。后者充当论文的影子写手、代为填写申请表格、制作虚假的成绩单和推荐信。他们与地方中学官员们保持密切的关系，目的是迎合客户的需求，获得大笔利润。有些中介甚至还与美国高校有联系，他们不但向学生们收取中介费和部分所获得的奖学金，还向那些低级别的美国高校收取佣金。

压力巨大、绝望又无助的学生。他们既不知道，也没有准备好选择正确的价值观、信仰、技能（尤其是在彰显个人能力的英语写作、会话和创造性思维测试中）和课外活动。